1 Corinthians 4:18

18 Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.

1 Corinthians 4:18 in Other Translations

KJV
18 Now some are puffed up, as though I would not come to you.
ESV
18 Some are arrogant, as though I were not coming to you.
NLT
18 Some of you have become arrogant, thinking I will not visit you again.
MSG
18 I know there are some among you who are so full of themselves they never listen to anyone, let alone me. They don't think I'll ever show up in person.
CSB
18 Now some are inflated with pride, as though I were not coming to you.

1 Corinthians 4:18 Meaning and Commentary

1 Corinthians 4:18

Now some are puffed up
Some with their gifts, learning, and eloquence, and with the high station they were in, in the church; believing they should continue therein undisturbed, thinking them selves safe and secure through the absence of the apostle, and which they flattered themselves would always be the case:

as though I would not come to you;
and others that were for Apollos and Cephas against Paul, were puffed up against their fellow members on the same account; hoping they should never see him more, to put them in any other situation than what they were in, by demolishing their factions and parties; and others, as the incestuous person, and those that took encouragement to sin by his example, were also puffed up upon this score, and mourned not over, nor repented of their iniquities, but remained secure and hardened; believing the apostle would never more come among them, to call them to an account for their malpractices.

1 Corinthians 4:18 In-Context

16 Therefore I urge you to imitate me.
17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.
18 Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.
19 But I will come to you very soon, if the Lord is willing, and then I will find out not only how these arrogant people are talking, but what power they have.
20 For the kingdom of God is not a matter of talk but of power.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.