Compare Translations for 1 John 2:15
15
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
15
Have no love for the world or for the things which are in the world. If any man has love for the world, the love of the Father is not in him.
15
Don't love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in them.
15
Don't love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in them.
15
Do not love the world or the things of the world. If someone loves the world, then love for the Father is not in him;
15
Do not love the world or the things that belong to the world. If anyone loves the world, love for the Father is not in him.
15
Love not the world, nor the things in the world. If any one love the world, the love of the Father is not in him;
15
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
15
Do not love the world or anything that belongs to the world. If you love the world, you do not love the Father.
15
Do not love the world or anything that belongs to the world. If you love the world, you do not love the Father.
15
Don't love the world and what it offers. Those who love the world don't have the Father's love in them.
15
Don't love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love isn't in him.
15
Love not the world neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the charity of the Father is not in him.
15
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
15
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
15
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him,
15
Don't love the world's ways. Don't love the world's goods. Love of the world squeezes out love for the Father.
15
Do not love the world nor the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
15
Do not love the world or the things in the world. If you love the world, the love of the Father is not in you.
15
Do not love the world or anything in it. If you love the world, love for the Father is not in you.
15
Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, love for the Father is not in them.
15
Do not love the world or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.
15
Do not love this world nor the things it offers you, for when you love the world, you do not have the love of the Father in you.
15
Do not love the world or the things in the world. The love of the Father is not in those who love the world;
15
Do not love the world or the things in the world. The love of the Father is not in those who love the world;
15
Love not the world, nor the things which are in the world. If any man love the world, the charity of the Father is not in him.
15
Do not love the world or the things in the world. If any one loves the world, love for the Father is not in him.
15
Do not love the world or the things in the world. If any one loves the world, love for the Father is not in him.
15
Μὴ ἀγαπᾶτε τὸν κόσμον μηδὲ τὰ ἐν τῷ κόσμῳ. ἐάν τις ἀγαπᾷ τὸν κόσμον, οὐκ ἔστιν ἡ ἀγάπη τοῦ πατρὸς ἐν αὐτῷ ·
15
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
15
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.
15
Se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. Yf eny man love the worlde the love of the father is not in him.
15
nolite diligere mundum neque ea quae in mundo sunt si quis diligit mundum non est caritas Patris in eo
15
nolite diligere mundum neque ea quae in mundo sunt si quis diligit mundum non est caritas Patris in eo
15
Love not the world, neither the things [that are] in the world. If any man loveth the world, the love of the Father is not in him.
15
Don't love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love isn't in him.
15
Do not love the world, nor the things in the world. If any one loves the world, there is no love in his heart for the Father.
15
Do not ye love the world, nor those things that be in the world [neither those things that be in the world]. If any man loveth the world, the charity of the Father is not in him.
15
Love not ye the world, nor the things in the world; if any one doth love the world, the love of the Father is not in him,
