The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 John
1 John 5:21
Compare Translations for 1 John 5:21
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 John 5:20
NEXT
2 John 1:1
Holman Christian Standard Bible
21
Little children, guard yourselves from idols.
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (ESV)
King James Version
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
21
Dear children, be on guard against all clever facsimiles.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
21
Little children, guard yourselves from idols.
Read 1 John (NAS)
New International Version
21
Dear children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
21
Dear children, keep away from anything that might take God’s place in your hearts.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
21
[My] little children, guard yourselves from idols.
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
21
My little children, keep yourselves from false gods.
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
21
Little children, guard yourselves from idols!
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21
Little children, guard yourselves from idols!
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21
Children, guard yourselves against false gods!
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
21
Children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
21
My children, keep yourselves safe from false gods!
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21
My children, keep yourselves safe from false gods!
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21
Dear children, guard yourselves from false gods.
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
21
Little children, guard yourselves from idols.
Read 1 John (LEB)
New Century Version
21
So, dear children, keep yourselves away from gods.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
21
Dear children, keep away from statues of gods.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
21
Τεκνία, φυλάξατε ἑαυτὰ ἀπὸ τῶν εἰδώλων.
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
21
Babes kepe youre selves from ymages. Amen.
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
21
filioli custodite vos a simulacris
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21
filioli custodite vos a simulacris
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
21
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Read 1 John (WBT)
World English Bible
21
Little children, keep yourselves from idols.
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
21
Dear children, guard yourselves from idols.
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
21
My little sons, keep ye you from maumets. [Amen.] [Little sons, keep ye you from simulacra, or covetousness. Amen.]
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
21
Little children, guard yourselves from the idols! Amen.
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS
1 John 5:20
NEXT
2 John 1:1
1 John 5:21 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS