1 Samuel 10:26

26 Saul also went to his home in Gibeah, accompanied by valiant men whose hearts God had touched.

1 Samuel 10:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
26 And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
English Standard Version (ESV)
26 Saul also went to his home at Gibeah, and with him went men of valor whose hearts God had touched.
New Living Translation (NLT)
26 When Saul returned to his home at Gibeah, a group of men whose hearts God had touched went with him.
The Message Bible (MSG)
26 Saul also went home to Gibeah, and with him some true and brave men whom God moved to join him.
American Standard Version (ASV)
26 And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.
GOD'S WORD Translation (GW)
26 Saul also went home to Gibeah. With him went some soldiers whose hearts God had touched.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
26 Saul also went to his home in Gibeah, and brave men whose hearts God had touched went with him.
New International Reader's Version (NIRV)
26 Saul also went to his home in Gibeah. Some brave men whose hearts God had touched went with Saul.

1 Samuel 10:26 Meaning and Commentary

1 Samuel 10:26

And Saul also went home to Gibeah
His native place, where was his father's house, to which he retired; where were no royal palace, or princely court, nor any of the ensigns of kingly majesty; and whither it does not appear that he was followed by the nobility or princes of the tribes, only accompanied by a few men, as next observed:

and there went with him a band of men;
an army, or part of one they seem to be military men, at least men of strength, valour, and courage; gallant men, who, in honour to their king elect, freely offered themselves to be his body guard, however, until he was come to his house at Gibeah; the Targum is only, "some of the people"

whose heart God had touched;
and inclined to show honour and respect to their king; the Targum describes them,

``men that feared to sin, and in whose hearts the fear of God was put.''

1 Samuel 10:26 In-Context

24 Samuel said to all the people, “Do you see the man the LORD has chosen? There is no one like him among all the people.” Then the people shouted, “Long live the king!”
25 Samuel explained to the people the rights and duties of kingship. He wrote them down on a scroll and deposited it before the LORD. Then Samuel dismissed the people to go to their own homes.
26 Saul also went to his home in Gibeah, accompanied by valiant men whose hearts God had touched.
27 But some scoundrels said, “How can this fellow save us?” They despised him and brought him no gifts. But Saul kept silent.

Cross References 2

  • 1. S ver 5; S Judges 19:14; 1 Samuel 11:4
  • 2. S Judges 20:44
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.