Please Help Provide Clean Water to Persecuted Christians
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Thessalonians
1 Thessalonians 1:2
Compare Translations for 1 Thessalonians 1:2
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Thessalonians 1:1
NEXT
1 Thessalonians 1:3
Holman Christian Standard Bible
2
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.
Read 1 Thessalonians (CSB)
English Standard Version
2
We give thanks to God always for all of you, constantlymentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (ESV)
King James Version
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Read 1 Thessalonians (KJV)
The Message Bible
2
Every time we think of you, we thank God for you. Day and night you're in our prayers
Read 1 Thessalonians (MSG)
New American Standard Bible
2
We give thanks to God always for all of you, making mention of you in our prayers;
Read 1 Thessalonians (NAS)
New International Version
2
We always thank God for all of you and continually mention you in our prayers.
Read 1 Thessalonians (NIV)
New King James Version
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (NKJV)
New Living Translation
2
We always thank God for all of you and pray for you constantly.
Read 1 Thessalonians (NLT)
New Revised Standard
2
We always give thanks to God for all of you and mention you in our prayers, constantly
Read 1 Thessalonians (NRS)
American Standard Version
2
We give thanks to God always for you all, making mention [of you] in our prayers;
Read 1 Thessalonians (ASV)
The Bible in Basic English
2
We give praise to God at all times for you, keeping you in memory in our prayers;
Read 1 Thessalonians (BBE)
Common English Bible
2
We always thank God for all of you when we mention you constantly in our prayers.
Read 1 Thessalonians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2
We always thank God for all of you when we mention you constantly in our prayers.
Read 1 Thessalonians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2
We always thank God for all of you, regularly mentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (CJB)
The Darby Translation
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you at our prayers,
Read 1 Thessalonians (DBY)
Good News Translation
2
We always thank God for you all and always mention you in our prayers.
Read 1 Thessalonians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2
We always thank God for you all and always mention you in our prayers.
Read 1 Thessalonians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2
We always thank God for all of you as we remember you in our prayers.
Read 1 Thessalonians (GW)
Hebrew Names Version
2
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (HNV)
Jubilee Bible 2000
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Read 1 Thessalonians (KJVA)
Lexham English Bible
2
We give thanks to God always concerning all of you, making mention constantly in our prayers,
Read 1 Thessalonians (LEB)
New Century Version
2
We always thank God for all of you and mention you when we pray.
Read 1 Thessalonians (NCV)
New International Reader's Version
2
We always thank God for all of you. We pray for you.
Read 1 Thessalonians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2
We always give thanks to God for all of you and mention you in our prayers, constantly
Read 1 Thessalonians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2
Grace be to you and peace. We give thanks to God always for you all: making a remembrance of you in our prayers without ceasing,
Read 1 Thessalonians (RHE)
Revised Standard Version
2
We give thanks to God always for you all, constantly mentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2
We give thanks to God always for you all, constantly mentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (RSVA)
SBL Greek New Testament
2
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν, ἀδιαλείπτως
Read 1 Thessalonians (SBLG)
Third Millennium Bible
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (TMBA)
Tyndale
2
We geve God thakes all waye for you all makinge mension of you in oure prayers
Read 1 Thessalonians (TYN)
The Latin Vulgate
2
gratias agimus Deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermissione
Read 1 Thessalonians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2
gratias agimus Deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermissione
Read 1 Thessalonians (VULA)
The Webster Bible
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;
Read 1 Thessalonians (WBT)
World English Bible
2
We always give thanks to God for all of you, mentioning you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (WEB)
Weymouth New Testament
2
We continually give thanks to God because of you all, while we make mention of you in our prayers.
Read 1 Thessalonians (WNT)
Wycliffe
2
We do thankings to God evermore for all you, and we make mind of you in our prayers without ceasing;
Read 1 Thessalonians (WYC)
Young's Literal Translation
2
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,
Read 1 Thessalonians (YLT)
PREVIOUS
1 Thessalonians 1:1
NEXT
1 Thessalonians 1:3
1 Thessalonians 1:2 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS