1 Timothy 3:12

12 A deacon must be faithful to his wife and must manage his children and his household well.

1 Timothy 3:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
English Standard Version (ESV)
12 Let deacons each be the husband of one wife, managing their children and their own households well.
New Living Translation (NLT)
12 A deacon must be faithful to his wife, and he must manage his children and household well.
The Message Bible (MSG)
12 Servants in the church are to be committed to their spouses, attentive to their own children, and diligent in looking after their own affairs.
American Standard Version (ASV)
12 Let deacons be husbands of one wife, ruling [their] children and their own houses well.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 A deacon must have only one wife. Deacons must manage their children and their families well.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 Deacons must be husbands of one wife, managing their children and their own households competently.
New International Reader's Version (NIRV)
12 A deacon must be faithful to his wife. He must manage his children and family well.

1 Timothy 3:12 Meaning and Commentary

1 Timothy 3:12

Let the deacons be the husbands of one wife,
&c.] (See Gill on 1 Timothy 3:2)

ruling their children and their own houses well.
These qualifications are the same with those of the bishop or elder; (See Gill on 1 Timothy 3:4).

1 Timothy 3:12 In-Context

10 They must first be tested; and then if there is nothing against them, let them serve as deacons.
11 In the same way, the women are to be worthy of respect, not malicious talkers but temperate and trustworthy in everything.
12 A deacon must be faithful to his wife and must manage his children and his household well.
13 Those who have served well gain an excellent standing and great assurance in their faith in Christ Jesus.
14 Although I hope to come to you soon, I am writing you these instructions so that,

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.