Compare Translations for 1 Timothy 5:15

Share

PREVIOUS 1 Timothy 5:14 NEXT 1 Timothy 5:16
Holman Christian Standard Bible
15 For some have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
15 For some have already strayed after Satan.
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
15 For some are already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
15 Some of them have already left and gone after Satan.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
15 for some have already turned aside to follow Satan.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
15 Some have in fact already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
15 For some have already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
15 For I am afraid that some of them have already gone astray and now follow Satan.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
15 For some have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
15 for already some are turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
15 For even now some are turned away to Satan.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
15 Some have already turned away to follow Satan.)
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Some have already turned away to follow Satan.)
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 For already some have turned astray to follow the Adversary.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
15 For already some have turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
15 For some widows have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 For some widows have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Some of them have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
15 For already some have turned aside after Hasatan.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 For some are already turned back after Satan.
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 For some are already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
15 For already some have turned away [and followed] after Satan.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
15 But some have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
15 In fact, some have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 For some have already turned away to follow Satan.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 For some are already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
15 For some have already strayed after Satan.
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 For some have already strayed after Satan.
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 ἤδη γάρ τινες ἐξετράπησαν ὀπίσω τοῦ Σατανᾶ.
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
15 For some have already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 For some have already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
15 For many of them are all redy turned bake and are gone after Satan.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
15 iam enim quaedam conversae sunt retro Satanan
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 iam enim quaedam conversae sunt retro Satanan
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
15 For some are already turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
15 For already some have turned aside after Satan.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
15 For already some of them have gone astray, following Satan.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
15 For now some be turned aback after Satan.
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
15 for already certain did turn aside after the Adversary.
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 5:14 NEXT 1 Timothy 5:16

1 Timothy 5:15 Commentaries