Compare Translations for 2 Chronicles 22:12

Share

PREVIOUS 2 Chronicles 22:11 NEXT 2 Chronicles 23:1
Holman Christian Standard Bible
12 While Athaliah ruled over the land, he was hiding with them in God's temple six years.
Read 2 Chronicles (CSB)
English Standard Version
12 And he remained with them six years, hidden in the house of God, while Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (ESV)
King James Version
12 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (KJV)
The Message Bible
12 He was there with her, hidden away for six years in The Temple of God. Athaliah, oblivious to his existence, ruled the country.
Read 2 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
12 He was hidden with them in the house of God six years while Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (NAS)
New International Version
12 He remained hidden with them at the temple of God for six years while Athaliah ruled the land.
Read 2 Chronicles (NIV)
New King James Version
12 And he was hidden with them in the house of God for six years, while Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
12 Joash remained hidden in the Temple of God for six years while Athaliah ruled over the land.
Read 2 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
12 he remained with them six years, hidden in the house of God, while Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (NRS)
American Standard Version
12 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
12 And she kept him safe with her in the house of God for six years, while Athaliah was ruling the land.
Read 2 Chronicles (BBE)
Common English Bible
12 He remained hidden with them in God's temple for six years while Athaliah ruled the country.
Read 2 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 He remained hidden with them in God's temple for six years while Athaliah ruled the country.
Read 2 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 He remained hidden with them in the house of God for six years; during this time 'Atalyah ruled the land.
Read 2 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
12 and he was with them hid in the house of God six years. And Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (DBY)
Good News Translation
12 For six years he remained there in hiding, while Athaliah ruled as queen.
Read 2 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 For six years he remained there in hiding, while Athaliah ruled as queen.
Read 2 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 Joash was with the priests. He was hidden in God's temple for six years while Athaliah ruled the country.
Read 2 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
12 He was with them hid in the house of God six years: and `Atalyah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 And he was with them hid in the house of God six years; and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
12 And he was hidden with them in the house of God six years, but Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (LEB)
New Century Version
12 He hid with them in the Temple of God for six years. During that time Athaliah ruled the land.
Read 2 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
12 The child remained hidden with the priest and his wife at God's temple for six years. Athaliah ruled over the land during that time.
Read 2 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 he remained with them six years, hidden in the house of God, while Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And he was with them hid in the house of God six years, during which Athalia reigned over the land.
Read 2 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
12 and he remained with them six years, hid in the house of God, while Athali'ah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 and he remained with them six years, hid in the house of God, while Athali'ah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
12 And he was with them hidden in the house of God six years; and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 And he was with them hidden in the house of God six years; and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
12 fuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis quibus regnavit Otholia super terram
Read 2 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 fuit ergo cum eis in domo Dei absconditus sex annis quibus regnavit Otholia super terram
Read 2 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
12 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (WBT)
World English Bible
12 He was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
Read 2 Chronicles (WEB)
Wycliffe
12 Therefore he was hid with them in the house of God (for) six years, in which Athaliah reigned on the land.
Read 2 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
12 And he is with them in the house of God hiding himself six years, and Athaliah is reigning over the land.
Read 2 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 2 Chronicles 22:11 NEXT 2 Chronicles 23:1

2 Chronicles 22:12 Commentaries