Compare Translations for 2 Chronicles 29:20

20 King Hezekiah got up early, gathered the city officials, and went up to the Lord's temple.
20 Then Hezekiah the king rose early and gathered the officials of the city and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king went to work: He got all the leaders of the city together and marched to The Temple of God.
20 Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the LORD .
20 Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials together and went up to the temple of the LORD.
20 Then King Hezekiah rose early, gathered the rulers of the city, and went up to the house of the Lord.
20 Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials and went to the Temple of the LORD .
20 Then King Hezekiah rose early, assembled the officials of the city, and went up to the house of the Lord.
20 Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
20 Then Hezekiah the king got up early, and got together the great men of the town, and went up to the house of the Lord.
20 Early the next morning Hezekiah gathered the city leaders and went to the LORD's temple.
20 Early the next morning Hezekiah gathered the city leaders and went to the LORD's temple.
20 Next morning, Hizkiyahu the king got up early, gathered the leading men of the city and went up to the house of ADONAI.
20 And Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Jehovah.
20 Without delay King Hezekiah assembled the leading men of the city, and together they went to the Temple.
20 Without delay King Hezekiah assembled the leading men of the city, and together they went to the Temple.
20 Early in the morning Hezekiah gathered the leaders of the city and went to the LORD's temple.
20 Then Hizkiyahu the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah, the king, rose early and gathered the rulers of the city and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king rose early , and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then King Hezekiah rose early and gathered the officials of the city, and he went up to the house of Yahweh.
20 Early the next morning King Hezekiah gathered the leaders of the city and went up to the Temple of the Lord.
20 Early the next morning King Hezekiah gathered the city officials together. They went up to the LORD's temple.
20 Then King Hezekiah rose early, assembled the officials of the city, and went up to the house of the Lord.
20 And king Ezechias rising early, assembled all the rulers of the city, and went up into the house of the Lord:
20 Then Hezeki'ah the king rose early and gathered the officials of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezeki'ah the king rose early and gathered the officials of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king rose early, and gathered the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
20 consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini
20 consurgensque diluculo Ezechias rex adunavit omnes principes civitatis et ascendit domum Domini
20 Then Hezekiah the king rose early, and convened the rulers of the city, and went up to the house of the LORD.
20 Then Hezekiah the king arose early, and gathered the princes of the city, and went up to the house of Yahweh.
20 And Hezekiah, the king, rose up in the morrowtide, and he gathered together all the princes of the city, and he went up into the house of the Lord; (And King Hezekiah rose up in the morning, and he gathered together all the leaders of the city, and he went to the House of the Lord;)
20 And Hezekiah the king riseth early, and gathereth the heads of the city, and goeth up to the house of Jehovah;

2 Chronicles 29:20 Commentaries