Compare Translations for 2 Chronicles 29:3

3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the Lord's temple and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
3 He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 In the first month of the first year of his reign, Hezekiah, having first repaired the doors of The Temple of God, threw them open to the public.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
3 In the first month of the first year of his reign, he opened the doors of the temple of the LORD and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
3 In the very first month of the first year of his reign, Hezekiah reopened the doors of the Temple of the LORD and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
3 He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
3 In the first year of his rule, in the first month, opening the doors of the Lord's house, he made them strong.
3 In the very first year of his rule, during the first month, Hezekiah reopened the doors of the LORD's temple, having repaired them.
3 In the very first year of his rule, during the first month, Hezekiah reopened the doors of the LORD's temple, having repaired them.
3 In the first month of the first year of his reign, he reopened the doors of the house of ADONAI and repaired them.
3 He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
3 In the first month of the year after Hezekiah became king, he reopened the gates of the Temple and had them repaired.
3 In the first month of the year after Hezekiah became king, he reopened the gates of the Temple and had them repaired.
3 In the first month of his first year as king, he opened the doors of the LORD's temple and repaired them.
3 He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
3 He in the first year of his reign , in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 In the first year of his kingship, in the first month, he opened the doors of the house of Yahweh and strengthened them.
3 Hezekiah opened the doors of the Temple of the Lord and repaired them in the first month of the first year he was king.
3 In the first month of Hezekiah's first year as king, he opened the doors of the LORD's temple. He repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord and repaired them.
3 In the first year and month of his reign he opened the doors of the house of the Lord, and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
3 He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
3 ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas
3 ipse anno et mense primo regni sui aperuit valvas domus Domini et instauravit eas
3 He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
3 He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
3 In that year, and in the first month of his realm, he opened the gates of the house of the Lord, and restored, or repaired, those gates;
3 He, in the first year of his reign, in the first month, hath opened the doors of the house of Jehovah, and strengtheneth them,

2 Chronicles 29:3 Commentaries