Compare Translations for 2 Corinthians 6:11

11 We have spoken openly to you, Corinthians; our heart has been opened wide.
11 We have spoken freely to you, Corinthians; our heart is wide open.
11 O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
11 Dear, dear Corinthians, I can't tell you how much I long for you to enter this wide-open, spacious life.
11 Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide.
11 We have spoken freely to you, Corinthians, and opened wide our hearts to you.
11 O Corinthians! We have spoken openly to you, our heart is wide open.
11 Oh, dear Corinthian friends! We have spoken honestly with you, and our hearts are open to you.
11 We have spoken frankly to you Corinthians; our heart is wide open to you.
11 Our mouth is open unto you, O Corinthians, our heart is enlarged.
11 Our mouth is open to you, O Corinthians, our heart is wide.
11 Corinthians, we have spoken openly to you, and our hearts are wide open.
11 Corinthians, we have spoken openly to you, and our hearts are wide open.
11 Dear friends in Corinth! We have spoken frankly to you, we have opened our hearts wide.
11 Our mouth is opened to you, Corinthians, our heart is expanded.
11 Dear friends in Corinth! We have spoken frankly to you; we have opened our hearts wide.
11 Dear friends in Corinth! We have spoken frankly to you; we have opened our hearts wide.
11 We have been very open in speaking to you Corinthians. We have a place for you in our hearts.
11 Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
11 O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
11 O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged .
11 {We have spoken freely and openly} to you, Corinthians; our heart is open wide.
11 We have spoken freely to you in Corinth and have opened our hearts to you.
11 Believers at Corinth, we have spoken freely to you. We have opened our hearts wide to you.
11 We have spoken frankly to you Corinthians; our heart is wide open to you.
11 Our mouth is open to you, O ye Corinthians: our heart is enlarged.
11 Our mouth is open to you, Corinthians; our heart is wide.
11 Our mouth is open to you, Corinthians; our heart is wide.
11 Τὸ στόμα ἡμῶν ἀνέῳγεν πρὸς ὑμᾶς, Κορίνθιοι, ἡ καρδία ἡμῶν πεπλάτυνται ·
11 O ye Corinthians, our mouth is opened unto you, and our heart is enlarged.
11 O ye Corinthians, our mouth is opened unto you, and our heart is enlarged.
11 O ye Corinthyans oure mouth is open vnto you. Oure herte is made large:
11 os nostrum patet ad vos o Corinthii cor nostrum dilatatum est
11 os nostrum patet ad vos o Corinthii cor nostrum dilatatum est
11 O [ye] Corinthians, our mouth is open to you, our heart is enlarged.
11 Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
11 O Corinthians, our lips are unsealed to you: our heart is expanded.
11 A! ye Corinthians [O! ye Corinthians], our mouth is open to you, our heart is alarged;
11 Our mouth hath been open unto you, O Corinthians, our heart hath been enlarged!

2 Corinthians 6:11 Commentaries