Compare Translations for 2 Kings 18:33

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land from the power of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Has there ever been a god anywhere who delivered anyone from the king of Assyria?

33 'Has any one of the gods of the nations delivered his land from the hand of the king of Assyria?

33 Has the god of any nation ever delivered his land from the hand of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations at all delivered its land from the hand of the king of Assyria?

33 Have the gods of any other nations ever saved their people from the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered its land out of the hand of the king of Assyria?

33 Hath any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Has any one of the gods of the nations kept his land from falling into the hands of the king of Assyria?

33 Were any of the gods of the other nations able to rescue their lands from the power of Assyria's king?

33 Were any of the gods of the other nations able to rescue their lands from the power of Assyria's king?

33 Has any god of any nation ever saved his land from the power of the king of Ashur?

33 Have any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Did the gods of any other nations save their countries from the emperor of Assyria?

33 Did the gods of any other nations save their countries from the emperor of Assyria?

33 Did any of the gods of the nations rescue their countries from the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Ashshur?

33 Peradventure have any of the gods of the Gentiles delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Did the gods of each of the nations ever rescue the land from the hand of the king of Assyria?

33 Has a god of any other nation saved his people from the power of the king of Assyria?

33 "Has the god of any nation ever saved his land from the powerful hand of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered its land out of the hand of the king of Assyria?

33 Have any of the gods of the nations delivered their land from the hand of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis Assyriorum

33 numquid liberaverunt dii gentium terram suam de manu regis Assyriorum

33 Hath any of the gods of the nations delivered at all his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Has any of the gods of the nations ever delivered his land out of the hand of the king of Assyria?

33 Whether the gods of heathen men delivered their land from the hand of the king of Assyrians? (Have the gods of the heathen delivered their land from the power of the king of Assyria?)

33 `Have the gods of the nations delivered at all each his land out of the hand of the king of Asshur?