Compare Translations for 2 Kings 23:23

Share

PREVIOUS 2 Kings 23:22 NEXT 2 Kings 23:24
Holman Christian Standard Bible
23 But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was observed to the Lord in Jerusalem.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
23 But in the eighteenth year of King Josiah this Passover was kept to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
23 But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
23 But in the eighteenth year of the rule of King Josiah this very Passover was celebrated to God in Jerusalem.
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
23 But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
23 But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
23 But in the eighteenth year of King Josiah this Passover was held before the Lord in Jerusalem.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
23 But in the eighteenth year of King Josiah’s reign, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
23 but in the eighteenth year of King Josiah this passover was kept to the Lord in Jerusalem.
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
23 but in the eighteenth year of king Josiah was this passover kept to Jehovah in Jerusalem.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
23 In the eighteenth year of the rule of King Josiah this Passover was kept to the Lord in Jerusalem.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
23 But in the eighteenth year of King Josiah's rule, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 But in the eighteenth year of King Josiah's rule, this Passover was celebrated to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 But in the eighteenth year of King Yoshiyahu this Pesach was observed to ADONAI in Yerushalayim.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
23 but in the eighteenth year of king Josiah was this passover holden to Jehovah in Jerusalem.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
23 Now at last, in the eighteenth year of the reign of Josiah, the Passover was celebrated in Jerusalem.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 Now at last, in the eighteenth year of the reign of Josiah, the Passover was celebrated in Jerusalem.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 But in the eighteenth year of King Josiah's reign, this Passover was celebrated in Jerusalem for the LORD.
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
23 but in the eighteenth year of king Yoshiyahu was this Pesach kept to the LORD in Yerushalayim.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 In the year eighteen of King Josiah, this passover was made unto the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
23 But in the eighteenth year of King Josiah, this Passover was kept for Yahweh in Jerusalem.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
23 This Passover was celebrated to the Lord in Jerusalem in the eighteenth year of King Josiah's rule.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
23 King Josiah celebrated the Passover in Jerusalem to honor the Lord. It was in the 18th year of his rule.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 but in the eighteenth year of King Josiah this passover was kept to the Lord in Jerusalem.
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 As was this Phase, that was kept to the Lord in Jerusalem, in the eighteenth year of king Josias.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
23 but in the eighteenth year of King Josi'ah this passover was kept to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 but in the eighteenth year of King Josi'ah this passover was kept to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
23 but in the eighteenth year of King Josiah wherein this Passover was held to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 but in the eighteenth year of King Josiah wherein this Passover was held to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
23 sicut in octavodecimo anno regis Iosiae factum est phase istud Domino in Hierusalem
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 sicut in octavodecimo anno regis Iosiae factum est phase istud Domino in Hierusalem
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
23 But in the eighteenth year of king Josiah, [in which] this passover was held to the LORD in Jerusalem.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
23 but in the eighteenth year of king Josiah was this Passover kept to Yahweh in Jerusalem.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
23 as this pask (that) was made to the Lord in Jerusalem in the eighteenth year of king Josiah.
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
23 but in the eighteenth year of king Josiah, hath this passover been made to Jehovah in Jerusalem.
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 23:22 NEXT 2 Kings 23:24

2 Kings 23:23 Commentaries