Compare Translations for 2 Kings 8:20

20 During Jehoram's reign, Edom rebelled against Judah's control and appointed their own king.
20 In his days Edom revolted from the rule of Judah and set up a king of their own.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 During Jehoram's reign, Edom revolted against Judah's rule and set up their own king.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In the time of Jehoram, Edom rebelled against Judah and set up its own king.
20 In his days Edom revolted against Judah's authority, and made a king over themselves.
20 During Jehoram’s reign, the Edomites revolted against Judah and crowned their own king.
20 In his days Edom revolted against the rule of Judah, and set up a king of their own.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In his time, Edom made themselves free from the rule of Judah, and took a king for themselves.
20 During Jehoram's rule Edom rebelled against Judah's power and appointed their own king.
20 During Jehoram's rule Edom rebelled against Judah's power and appointed their own king.
20 During his time Edom revolted against Y'hudah and set up its own king.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.
20 During Jehoram's reign Edom revolted against Judah and became an independent kingdom.
20 During Jehoram's reign Edom revolted against Judah and became an independent kingdom.
20 During Jehoram's time Edom rebelled against Judah and chose its own king.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Yehudah, and made a king over themselves.
20 In his days, Edom revolted from under the hand of Judah and made a king over themselves.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In his days, Edom rebelled {against the rule} of Judah, and they set up a king over them.
20 In Jehoram's time Edom broke away from Judah's rule and chose their own king.
20 When Jehoram was king over Judah, Edom refused to remain under Judah's control. They set up their own king.
20 In his days Edom revolted against the rule of Judah, and set up a king of their own.
20 In his days Edom revolted from being under Juda, and made themselves a king.
20 In his days Edom revolted from the rule of Judah, and set up a king of their own.
20 In his days Edom revolted from the rule of Judah, and set up a king of their own.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 in diebus eius recessit Edom ne esset sub Iuda et constituit sibi regem
20 in diebus eius recessit Edom ne esset sub Iuda et constituit sibi regem
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
20 In those days Edom, that is, Idumea, went away, that it should not be under Judah; and made a king to itself (and got themselves a king).
20 In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and they cause a king to reign over them,

2 Kings 8:20 Commentaries