2 Samuel 20:7

7 So Joab’s men and the Kerethites and Pelethites and all the mighty warriors went out under the command of Abishai. They marched out from Jerusalem to pursue Sheba son of Bikri.

2 Samuel 20:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
English Standard Version (ESV)
7 And there went out after him Joab's men and the Cherethites and the Pelethites, and all the mighty men. They went out from Jerusalem to pursue Sheba the son of Bichri.
New Living Translation (NLT)
7 So Abishai and Joab, together with the king’s bodyguard and all the mighty warriors, set out from Jerusalem to go after Sheba.
The Message Bible (MSG)
7 So under Abishai's command, all the best men - Joab's men and the Kerethites and Pelethites - left Jerusalem to hunt down Sheba son of Bicri.
American Standard Version (ASV)
7 And there went out after him Joab's men, and the Cherethites and the Pelethites, and all the mighty men; and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
GOD'S WORD Translation (GW)
7 So Joab's men, the Cherethites, Pelethites, and all the soldiers went with Abishai. They left Jerusalem to pursue Sheba, Bichri's son.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 So Joab's men, the Cherethites, the Pelethites, and all the warriors marched out under Abishai's command; they left Jerusalem to pursue Sheba son of Bichri.
New International Reader's Version (NIRV)
7 So Joab's men marched out with the Kerethites and Pelethites. They went out with all of the mighty soldiers. All of them were under Abishai's command. They marched out from Jerusalem and went after Sheba, the son of Bicri.

2 Samuel 20:7 Meaning and Commentary

2 Samuel 20:7

And there went out after him Joab's men
Who though he was removed from his post as general, yet might still have the command of a regiment:

and the Cherethites, and the Pelethites;
over whom Benaiah was, ( 2 Samuel 20:23 ) ; these attended David in his flight, and had now returned with him, ( 2 Samuel 15:18 ) ;

and all the mighty men;
the military men that were at Jerusalem as many as could be spared:

and they went out of Jerusalem to pursue after Sheba the son of Bichri;
with Abishai at the head of them; Josephus F17 says there were six hundred, besides the soldiers at Jerusalem that went on this pursuit.


FOOTNOTES:

F17 Antiqu. l. 7. c. 11. sect. 7.

2 Samuel 20:7 In-Context

5 But when Amasa went to summon Judah, he took longer than the time the king had set for him.
6 David said to Abishai, “Now Sheba son of Bikri will do us more harm than Absalom did. Take your master’s men and pursue him, or he will find fortified cities and escape from us.”
7 So Joab’s men and the Kerethites and Pelethites and all the mighty warriors went out under the command of Abishai. They marched out from Jerusalem to pursue Sheba son of Bikri.
8 While they were at the great rock in Gibeon, Amasa came to meet them. Joab was wearing his military tunic, and strapped over it at his waist was a belt with a dagger in its sheath. As he stepped forward, it dropped out of its sheath.
9 Joab said to Amasa, “How are you, my brother?” Then Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

Cross References 1

  • 1. S 1 Samuel 30:14; S 2 Samuel 8:18; 2 Samuel 15:18; 1 Kings 1:38
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.