Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
2 Timothy
2 Timothy 1:6
Compare Translations for 2 Timothy 1:6
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
2 Timothy 1:5
NEXT
2 Timothy 1:7
Holman Christian Standard Bible
6
Therefore, I remind you to keep ablaze the gift of God that is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (CSB)
English Standard Version
6
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands,
Read 2 Timothy (ESV)
King James Version
6
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (KJV)
The Message Bible
6
And the special gift of ministry you received when I laid hands on you and prayed - keep that ablaze!
Read 2 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
6
For this reason I remind you to kindle afresh the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (NAS)
New International Version
6
For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (NIV)
New King James Version
6
Therefore I remind you to stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (NKJV)
New Living Translation
6
This is why I remind you to fan into flames the spiritual gift God gave you when I laid my hands on you.
Read 2 Timothy (NLT)
New Revised Standard
6
For this reason I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;
Read 2 Timothy (NRS)
American Standard Version
6
For which cause I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
6
For this reason I say to you, Let that grace of God which is in you, given to you by my hands, have living power.
Read 2 Timothy (BBE)
Common English Bible
6
Because of this, I'm reminding you to revive God's gift that is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6
Because of this, I'm reminding you to revive God's gift that is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6
For this reason, I am reminding you to fan the flame of God's gift, which you received through s'mikhah from me.
Read 2 Timothy (CJB)
The Darby Translation
6
For which cause I put thee in mind to rekindle the gift of God which is in thee by the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (DBY)
Good News Translation
6
For this reason I remind you to keep alive the gift that God gave you when I laid my hands on you.
Read 2 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6
For this reason I remind you to keep alive the gift that God gave you when I laid my hands on you.
Read 2 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6
You received a gift from God when I placed my hands on you [to ordain you]. Now I'm reminding you to fan that gift into flames.
Read 2 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
6
For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
6
Therefore I admonish thee that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6
Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
6
for which reason I remind you to rekindle the gift of God that is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (LEB)
New Century Version
6
This is why I remind you to keep using the gift God gave you when I laid my hands onn you. Now let it grow, as a small flame grows into a fire.
Read 2 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
6
That is why I remind you to help God's gift grow, just as a small spark grows into a fire. God put his gift in you when I placed my hands on you.
Read 2 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6
For this reason I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;
Read 2 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6
For which cause I admonish thee that thou stir up the grace of God which is in thee by the imposition of my hands.
Read 2 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
6
Hence I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;
Read 2 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6
Hence I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands;
Read 2 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
6
δι’ ἣν αἰτίαν ἀναμιμνῄσκω σε ἀναζωπυρεῖν τὸ χάρισμα τοῦ θεοῦ, ὅ ἐστιν ἐν σοὶ διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν μου ·
Read 2 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
6
Therefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God which is in thee through the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6
Therefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God which is in thee through the putting on of my hands.
Read 2 Timothy (TMBA)
Tyndale
6
Wherfore I warne the that thou stere vp the gyfte of god which is in the by the puttynge on of my hondes.
Read 2 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
6
propter quam causam admoneo te ut resuscites gratiam Dei quae est in te per inpositionem manuum mearum
Read 2 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6
propter quam causam admoneo te ut resuscites gratiam Dei quae est in te per inpositionem manuum mearum
Read 2 Timothy (VULA)
The Webster Bible
6
For which cause I put thee in remembrance, that thou stir up the gift of God, which is in thee by the imposition of my hands.
Read 2 Timothy (WBT)
World English Bible
6
For this cause, I remind you that you should stir up the gift of God which is in you through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
6
For this reason let me remind you to rekindle God's gift which is yours through the laying on of my hands.
Read 2 Timothy (WNT)
Wycliffe
6
For which cause I admonish thee, that thou raise again the grace of God, that is in thee by the setting on of mine hands [by the on-putting of mine hands].
Read 2 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
6
For which cause I remind thee to stir up the gift of God that is in thee through the putting on of my hands,
Read 2 Timothy (YLT)
PREVIOUS
2 Timothy 1:5
NEXT
2 Timothy 1:7
2 Timothy 1:6 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS