Replace a Trash Bag with a Suitcase for a Foster Kid

Compare Translations for 2 Timothy 3:14

14 But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them.
14 But see that you keep to the teaching you have been given and the things of which you are certain, conscious of who has been your teacher;
14 But you must continue with the things you have learned and found convincing. You know who taught you.
14 But you must continue with the things you have learned and found convincing. You know who taught you.
14 But you, continue in what you have learned and have become convinced of, recalling the people from whom you learned it;
14 But as for you, continue in what you have learned and firmly believed, knowing those from whom you learned,
14 But *thou*, abide in those things which thou hast learned, and [of which] thou hast been fully persuaded, knowing of whom thou hast learned [them];
14 But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it
14 But as for you, continue in the truths that you were taught and firmly believe. You know who your teachers were,
14 But as for you, continue in the truths that you were taught and firmly believe. You know who your teachers were,
14 However, continue in what you have learned and found to be true. You know who your teachers were.
14 But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
14 But continue thou in the things which thou hast learned and in that which has been entrusted unto thee, knowing of whom thou hast learned them,
14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;
14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of , knowing of whom thou hast learned them;
14 But you continue in [the things] which you have learned and are convinced [of], [because you] know from whom you learned [them],
14 But don't let it faze you. Stick with what you learned and believed, sure of the integrity of your teachers -
14 You, however, continue in the things you have learned and become convinced of, knowing from whom you have learned them,
14 But you should continue following the teachings you learned. You know they are true, because you trust those who taught you.
14 But I want you to continue to follow what you have learned. Don't give up what you are sure of. You know the people you learned it from.
14 But as for you, continue in what you have learned and have become convinced of, because you know those from whom you learned it,
14 But you must continue in the things which you have learned and been assured of, knowing from whom you have learned them,
14 But you must remain faithful to the things you have been taught. You know they are true, for you know you can trust those who taught you.
14 But as for you, continue in what you have learned and firmly believed, knowing from whom you learned it,
14 But as for you, continue in what you have learned and firmly believed, knowing from whom you learned it,
14 But continue thou in those things which thou hast learned and which have been committed to thee. Knowing of whom thou hast learned them:
14 But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it
14 But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it
14 σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης, εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες,
14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing from whom thou hast learned them,
14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing from whom thou hast learned them,
14 But continue thou in the thynges which thou hast learned which also were committed vnto the seynge thou knowest of whom thou hast learned them
14 tu vero permane in his quae didicisti et credita sunt tibi sciens a quo didiceris
14 tu vero permane in his quae didicisti et credita sunt tibi sciens a quo didiceris
14 But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing from whom thou hast learned [them];
14 But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
14 But you must cling to the things which you have learnt and have been taught to believe, knowing who your teachers were,
14 But dwell thou in these things that thou hast learned, and that be betaken to thee, witting of whom thou hast learned;
14 And thou -- be remaining in the things which thou didst learn and wast entrusted with, having known from whom thou didst learn,

2 Timothy 3:14 Commentaries