Êxodo 26:6

6 Farás cinqüenta colchetes de ouro, e prenderás com eles as cortinas, uma � outra; assim o tabernáculo virá a ser um todo.

Êxodo 26:6 Meaning and Commentary

Exodus 26:6

And thou shalt make fifty taches of gold
Which some render "buttons" ^F9, others "hooks" ^F11 they seem to be "clasps"; the use of them follows: and couple the curtains together with the taches;
the two great curtains were made out of the ten, which had in them fifty

---

FOOTNOTES:

F9 (yorq) "fibulas", Tigurine version, Vatablus
F11 "Uncinos", Pagninus, Montanus, Drusius; so the Targums of Onkelos and Jonathan.

Êxodo 26:6 In-Context

4 Farás laçadas de estofo azul na orla da última cortina do primeiro grupo; assim também farás na orla da primeira cortina do segundo grupo;

5 a saber, cinqüenta laçadas na orla de uma cortina, e cinqüenta laçadas na orla da outra; as laçadas serão contrapostas uma � outra.

6 Farás cinqüenta colchetes de ouro, e prenderás com eles as cortinas, uma � outra; assim o tabernáculo virá a ser um todo.

7 Farás também cortinas de pêlos de cabras para servirem de tenda sobre o tabernáculo; onze destas cortinas farás.

8 O comprimento de cada cortina será de trinta côvados, e a largura de cada cortina de quatro côvados; as onze cortinas serão da mesma medida.