Jeremias 48:42

42 E Moabe será destruído, para que não seja povo, porque se engrandeceu contra o Senhor.

Jeremias 48:42 Meaning and Commentary

Jeremiah 48:42

And Moab shall be destroyed from [being] a people
For some time, not always; since the captivity of Moab is promised to be returned, ( Jeremiah 48:47 ) ; or from being such a people as they had been, enjoying so much ease, wealth, power, and prosperity. Abarbinel takes it to be a comparative, and renders it, "more than a people"; that is, shall be destroyed more than any other people; but the former sense is best; because he hath magnified [himself] against the Lord;
the Targum is, against the people of the Lord; this is the cause of his destruction; (See Gill on Jeremiah 48:26).

Jeremias 48:42 In-Context

40 Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.
41 Tomadas serão as cidades, e ocupadas as fortalezas; e naquele dia será o coração dos valentes de Moabe como o coração da mulher em suas dores de parto.
42 E Moabe será destruído, para que não seja povo, porque se engrandeceu contra o Senhor.
43 Temor, e cova, e laço estão sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
44 O que fugir do temor cairá na cova, e o que sair da cova ficará preso no laço; pois trarei sobre ele, sobre Moabe, o ano do seu castigo, diz o Senhor.
The Almeida Atualizada is in the public domain.