Lucas 18:6

6 Prosseguiu o Senhor: Ouvi o que diz esse juiz injusto.

Lucas 18:6 Meaning and Commentary

Luke 18:6

And the Lord said
The Lord Jesus Christ, who delivered out this parable to his disciples:

hear what the unjust judge saith;
and take encouragement from hence to be frequent and importunate in prayer with God; for if such a cruel, merciless, and unjust judge is to be wrought upon by importunity to do justice, who has no principle to influence him, how much more will not God, who is a just judge, the judge of widows, and of the oppressed, a God of great mercy and compassion, who delights in the prayers of his people, knows their cases, and is able to help them, and who has an interest in them, and they in him? how much more will not he regard their importunate requests, and arise, and save them much such like reasoning this is used by the Jews:

``says R. Simeon ben Chelphetha, an impudent man overcomes a good man, or a modest man, (by his importunity,) how much more the goodness of the world itself F17?''

that is, how much more will a man, by his continual prayer, prevail with God, who is goodness itself? And they have another saying F18, that agrees with this:

``says R. Nachman, impudence (i.e. importunity) even against God is profitable.''

The application of this parable follows:


FOOTNOTES:

F17 T. Hieros. Taaniot, fol. 65. 2.
F18 T. Bab. Sanhedrin, fol. 105. 1.

Lucas 18:6 In-Context

4 E por algum tempo não quis atendê-la; mas depois disse consigo: Ainda que não temo a Deus, nem respeito os homens,
5 todavia, como esta viúva me incomoda, hei de fazer-lhe justiça, para que ela não continue a vir molestar-me.
6 Prosseguiu o Senhor: Ouvi o que diz esse juiz injusto.
7 E não fará Deus justiça aos seus escolhidos, que dia e noite clamam a ele, já que é longânimo para com eles?
8 Digo-vos que depressa lhes fará justiça. Contudo quando vier o Filho do homem, porventura achará fé na terra?
The Almeida Atualizada is in the public domain.