Compare Translations for Acts 10:13

13 Then a voice said to him, "Get up, Peter; kill and eat!"
13 And there came a voice to him: "Rise, Peter; kill and eat."
13 And there came a voice to him,Rise, Peter; kill, and eat.
13 Then a voice came: "Go to it, Peter - kill and eat."
13 A voice came to him, "Get up, Peter, kill and eat!"
13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”
13 And a voice came to him, "Rise, Peter; kill and eat."
13 Then a voice said to him, “Get up, Peter; kill and eat them.”
13 Then he heard a voice saying, "Get up, Peter; kill and eat."
13 And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat.
13 And a voice came to him, saying, Come, Peter; take them for food.
13 A voice told him, "Get up, Peter! Kill and eat!"
13 A voice told him, "Get up, Peter! Kill and eat!"
13 Then a voice came to him, "Get up, Kefa, slaughter and eat!"
13 And there was a voice to him, Rise, Peter, slay and eat.
13 A voice said to him, "Get up, Peter; kill and eat!"
13 A voice said to him, "Get up, Peter; kill and eat!"
13 A voice told him, "Get up, Peter! Kill these animals, and eat them."
13 A voice came to him, "Rise, Kefa, kill and eat!"
13 And there came a voice to him, Rise, Peter, kill and eat.
13 And there came a voice to him, Rise , Peter; kill , and eat .
13 And a voice came to him, "Get up, Peter, slaughter and eat!"
13 Then a voice said to Peter, "Get up, Peter; kill and eat."
13 Then a voice told him, "Get up, Peter. Kill and eat."
13 Then he heard a voice saying, "Get up, Peter; kill and eat."
13 And there came a voice to him: Arise, Peter. Kill and eat.
13 And there came a voice to him, "Rise, Peter; kill and eat."
13 And there came a voice to him, "Rise, Peter; kill and eat."
13 καὶ ἐγένετο φωνὴ πρὸς αὐτόν · Ἀναστάς, Πέτρε, θῦσον καὶ φάγε.
13 And there came a voice to him, "Rise, Peter; kill and eat."
13 And there came a voice to him, "Rise, Peter; kill and eat."
13 And ther came a voyce to him: ryse Peter kyll and eate.
13 et facta est vox ad eum surge Petre et occide et manduca
13 et facta est vox ad eum surge Petre et occide et manduca
13 And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
13 A voice came to him, "Rise, Peter, kill and eat!"
13 and a voice came to him which said, "Rise, Peter, kill and eat."
13 And a voice was made to him, Rise thou, Peter, and slay, and eat. [+And a voice was made to him, Rise, Peter, slay, and eat.]
13 and there came a voice unto him: `Having risen, Peter, slay and eat.'

Acts 10:13 Commentaries