Compare Translations for Acts 10:40

Share

PREVIOUS Acts 10:39 NEXT Acts 10:41
Holman Christian Standard Bible
40 God raised up this man on the third day and permitted Him to be seen,
Read Acts (CSB)
English Standard Version
40 but God raised him on the third day and made him to appear,
Read Acts (ESV)
King James Version
40 Him God raised up the third day, and shewed him openly;
Read Acts (KJV)
The Message Bible
40 But in three days God had him up, alive, and out where he could be seen.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
40 "God raised Him up on the third day and granted that He become visible,
Read Acts (NAS)
New International Version
40 but God raised him from the dead on the third day and caused him to be seen.
Read Acts (NIV)
New King James Version
40 Him God raised up on the third day, and showed Him openly,
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
40 but God raised him to life on the third day. Then God allowed him to appear,
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
40 but God raised him on the third day and allowed him to appear,
Read Acts (NRS)
American Standard Version
40 Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
40 On the third day God gave him back to life, and let him be seen,
Read Acts (BBE)
Common English Bible
40 but God raised him up on the third day and allowed him to be seen,
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
40 but God raised him up on the third day and allowed him to be seen,
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
40 but and in Yerushalayim. They did away with him by hanging him on a stake;God raised him up on the third day and let him be seen,
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
40 This [man] God raised up the third day and gave him to be openly seen,
Read Acts (DBY)
Good News Translation
40 But God raised him from death three days later and caused him to appear,
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
40 But God raised him from death three days later and caused him to appear,
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
40 but God brought him back to life on the third day. God didn't show him
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
40 God raised him up the third day, and gave him to be revealed,
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
40 This same one God raised up the third day and showed him openly,
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
40 Him God raised up the third day, and shewed him openly ;
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
40 God raised this one up on the third day and granted [that] he should become visible,
Read Acts (LEB)
New Century Version
40 Yet, on the third day, God raised Jesus to life and caused him to be seen,
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
40 But on the third day God raised him from the dead. God allowed Jesus to be seen.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
40 but God raised him on the third day and allowed him to appear,
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
40 Him God raised up the third day and gave him to be made manifest,
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
40 but God raised him on the third day and made him manifest;
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
40 but God raised him on the third day and made him manifest;
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
40 τοῦτον ὁ θεὸς ἤγειρεν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ καὶ ἔδωκεν αὐτὸν ἐμφανῆ γενέσθαι,
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
40 Him God raised up the third day and showed Him openly,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
40 Him God raised up the third day and showed Him openly,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
40 Him God reysed vp ye thyrde daye and shewed him openly
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
40 hunc Deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fieri
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
40 hunc Deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fieri
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
40 Him God raised the third day, and showed him openly;
Read Acts (WBT)
World English Bible
40 God raised him up the third day, and gave him to be revealed,
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
40 That same Jesus God raised to life on the third day, and permitted Him to appear unmistakably,
Read Acts (WNT)
Wycliffe
40 And God raised this in the third day, and gave him to be made known,
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
40 `This one God did raise up the third day, and gave him to become manifest,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 10:39 NEXT Acts 10:41

Acts 10:40 Commentaries