The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Acts
Acts 26:9
Compare Translations for Acts 26:9
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Acts 26:8
NEXT
Acts 26:10
Holman Christian Standard Bible
9
In fact, I myself supposed it was necessary to do many things in opposition to the name of Jesus the Nazarene.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
9
"I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (ESV)
King James Version
9
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
9
"I admit that I didn't always hold to this position. For a time I thought it was my duty to oppose this Jesus of Nazareth with all my might.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
9
"So then, I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NAS)
New International Version
9
“I too was convinced that I ought to do all that was possible to oppose the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NIV)
New King James Version
9
Indeed, I myself thought I must do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
9
“I used to believe that I ought to do everything I could to oppose the very name of Jesus the Nazarene.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
9
"Indeed, I myself was convinced that I ought to do many things against the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
9
I verily thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
9
For I, truly, was of the opinion that it was right for me to do a number of things against the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
9
“I really thought that I ought to oppose the name of Jesus the Nazarene in every way possible.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9
“I really thought that I ought to oppose the name of Jesus the Nazarene in every way possible.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9
"I used to think it was my duty to do all I could to combat the name of Yeshua from Natzeret;
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
9
*I* indeed myself thought that I ought to do much against the name of Jesus the Nazaraean.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
9
"I myself thought that I should do everything I could against the cause of Jesus of Nazareth.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9
"I myself thought that I should do everything I could against the cause of Jesus of Nazareth.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9
"I used to think that I had to do a lot of things to oppose the one named Jesus of Nazareth.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
9
"I myself most assuredly thought that I ought to do many things contrary to the name of Yeshua of Natzeret.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
9
I verily had thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
9
Indeed, I myself thought it was necessary to do many [things] opposed to the name of Jesus the Nazarene,
Read Acts (LEB)
New Century Version
9
"I, too, thought I ought to do many things against Jesus from Nazareth.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
9
"I myself believed that I should do everything I could to oppose the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9
"Indeed, I myself was convinced that I ought to do many things against the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9
And I indeed did formerly think that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
9
"I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9
"I myself was convinced that I ought to do many things in opposing the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
9
Ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
9
"I myself verily thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth,
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9
"I myself verily thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth,
Read Acts (TMBA)
Tyndale
9
I also verely thought in my selfe that I ought to do many cotrary thinges clene agaynst the name of Iesus of Nazareth:
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
9
et ego quidem existimaveram me adversus nomen Iesu Nazareni debere multa contraria agere
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9
et ego quidem existimaveram me adversus nomen Iesu Nazareni debere multa contraria agere
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
9
I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (WBT)
World English Bible
9
"I most assuredly thought with myself that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
9
"I myself, however, thought it a duty to do many things in hostility to the name of Jesus, the Nazarene.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
9
And soothly I guessed, that I ought to do many contrary things against the name of Jesus of Nazareth.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
9
`I, indeed, therefore, thought with myself, that against the name of Jesus of Nazareth it behoved [me] many things to do,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS
Acts 26:8
NEXT
Acts 26:10
Acts 26:9 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS