3 Juan 1:4

4 No tengo mayor gozo que éste: oír que mis hijos andan en la verdad.

3 Juan 1:4 Meaning and Commentary

3 John 1:4

I have no greater joy
Nothing that causes greater joy. The Vulgate Latin version reads "grace" or "thanks"; and then the sense is, that he had nothing to be more thankful for:

than to hear that my children walk in truth;
meaning his spiritual children, those whose conversion he had been the instrument of; and among these it seems Gaius was one.

3 Juan 1:4 In-Context

2 Amado, ruego que seas prosperado en todo así como prospera tu alma, y que tengas buena salud.

3 Pues me alegré mucho cuando algunos hermanos vinieron y dieron testimonio de tu verdad, esto es, de cómo andas en la verdad.

4 No tengo mayor gozo que éste: oír que mis hijos andan en la verdad.

5 Amado, estás obrando fielmente en lo que haces por los hermanos, y sobre todo cuando se trata de extraños;

6 pues ellos dan testimonio de tu amor ante la iglesia. Harás bien en ayudarles a proseguir su viaje de una manera digna de Dios.