Psalms 35:8

Overview - Psalms 35
David prays for his own safety, and his enemies confusion.
11 He complains of their wrongful dealing.
22 Thereby he incites God against them.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalms 35:8  (King James Version)
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
 


Let destruction
All the verbs in these verses, (ver. 4-8,) in the original, are in the future tense, as a prediction, and should probably be so rendered; though as that tense is frequently used in Hebrew for the imperative, most translators, both ancient and modern, have considered them as an imprecation.
64:7 73:18-20 Proverbs 29:1 ; Luke 21:34 ; 1 Thessalonians 5:3

at unawares
Hebrew which he knoweth not of. net.
Psalms 7:15 Psalms 7:16 57:6 Psalms 141:9 Psalms 141:10 Proverbs 5:22

into
1 Samuel 18:17 ; 31:2-4 2 Samuel 17:2-4 2 Samuel 17:23 ; 2 Samuel 18:14 2 Samuel 18:15 Esther 7:10 ; Matthew 27:3-5