馬可福音 1:30

30 西 門 的 岳 母 正 害 熱 病 躺 著 ， 就 有 人 告 訴 耶 穌 。

馬可福音 1:30 Meaning and Commentary

Mark 1:30

But Simon's wife's mother lay sick of a fever
"A great fever", Luke says, ( Luke 4:38 ) ; a very violent one, which threatened with death, and must be very dangerous to an old person; (See Gill on Matthew 8:14),

And anon they tell him or her;
for it seems, that not as soon as he came into the house, but some time after, when he had sat awhile, and rested himself after his fatigue in preaching; they acquainted him with her case, and beseeched him to look upon her, and restore her: this was done, either by Simon and Andrew, or by some others of their friends that were in the house; who having either seen, or heard of his dispossessing the unclean spirit, might rightly conclude he had power to remove a fever.

馬可福音 1:30 In-Context

28 耶 穌 的 名 聲 就 傳 遍 了 加 利 利 的 四 方 。

29 他 們 一 出 會 堂 ， 就 同 著 雅 各 、 約 翰 ， 進 了 西 門 和 安 得 烈 的 家 。

30 西 門 的 岳 母 正 害 熱 病 躺 著 ， 就 有 人 告 訴 耶 穌 。

31 耶 穌 進 前 拉 著 他 的 手 ， 扶 他 起 來 ， 熱 就 退 了 ， 他 就 服 事 他 們 。

32 天 晚 日 落 的 時 候 ， 有 人 帶 著 一 切 害 病 的 ， 和 被 鬼 附 的 ， 來 到 耶 穌 跟 前 。