耶利米書 49:15

15 我 使 你 在 列 國 中 為 最 小 ， 在 世 人 中 被 藐 視 。

耶利米書 49:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:15

For, lo, I will make thee small among the Heathen
Or, "I have given thee", or "made thee" ^F13; as if it respected what Edom was at first, a people few in number, and their country not large, as Aben Ezra and Kimchi, and after them Abarbinel: but it rather intends what Edom should be ^F14; and which was the reason of gathering the Chaldeans against them, to reduce their number, weaken their strength, and destroy their substance, and so make them a small, feeble, and contemptible people; as follows: [and] despised among men:
for the fewness of their men, the desolation of their country, the consumption of their wealth and riches, their poverty and meanness; see ( Obadiah 1:2 ) .

---

FOOTNOTES:

F13 (Kyttn) "posui", Munster; "reddidi", Piscator; "dedi", V. L. Cocceius, Schmidt.
F14 Dabo, Pagninus, Montanus. So Ben Melech.

耶利米書 49:15 In-Context

13 耶 和 華 說 ： 我 指 著 自 己 起 誓 ， 波 斯 拉 必 令 人 驚 駭 、 羞 辱 、 咒 詛 ， 並 且 荒 涼 。 他 的 一 切 城 邑 必 變 為 永 遠 的 荒 場 。

14 我 從 耶 和 華 那 裡 聽 見 信 息 ， 並 有 使 者 被 差 往 列 國 去 ， 說 ： 你 們 聚 集 來 攻 擊 以 東 ， 要 起 來 爭 戰 。

15 我 使 你 在 列 國 中 為 最 小 ， 在 世 人 中 被 藐 視 。

16 住 在 山 穴 中 據 守 山 頂 的 啊 ， 論 到 你 的 威 嚇 ， 你 因 心 中 的 狂 傲 自 欺 ； 你 雖 如 大 鷹 高 高 搭 窩 ， 我 卻 從 那 裡 拉 下 你 來 。 這 是 耶 和 華 說 的 。

17 以 東 必 令 人 驚 駭 ； 凡 經 過 的 人 就 受 驚 駭 ， 又 因 他 一 切 的 災 禍 嗤 笑 。