Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Āmósīshū 6:8

Listen to Āmósīshū 6:8
8 Zhǔ Yēhéhuá wàn jūn zhī shén zhǐ zhe zìjǐ qǐshì shuō , wǒ zēngwù Yǎgè de rónghuá , yànqì tāde gōngdiàn . yīncǐ , wǒ bìjiāng chéng hé qízhōng suǒyǒude , dōu jiāofù dírén .

Āmósīshū 6:8 Meaning and Commentary

Amos 6:8

The Lord God hath sworn by himself
Because he could swear by no greater, ( Hebrews 6:13 ) ; which shows the importance and certainty of the thing sworn to, and is as follows: saith the Lord, the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob;
or, "the pride of Jacob" F3; of Israel, of the ten tribes, remarkable for their pride; hence called the crown of pride, ( Isaiah 28:3 ) ; it may include all that was glorious, valuable, and excellent among them, of which they were proud; their kingdom, riches, wealth, and strength, their fortified cities and towns: if Judah is comprehended in this, it may regard the temple, which was their excellency, and in which they gloried. So the Targum paraphrases it,

``the house of the sanctuary of the house of Jacob;''
and in like manner Jarchi, Kimchi, and Ben Melech, interpret it; and hate his palaces;
the palaces of the king and nobles, and great men, which should fall into the enemy's hand, and be plundered and destroyed; which is meant by the Lord's abhorrence and hatred of them, this being an evidence of it; therefore will I deliver up the city, with all that is therein;
or, "with its fulness" F4; with all its inhabitants and riches; according to Jarchi, the city of Jerusalem is meant; though rather the city of Samaria, unless both are intended, city for cities; since the chief men both of Israel and Judah seem to be addressed, ( Amos 6:1 ) .
FOOTNOTES:

F3 (Nwag ta) "superbiam", V. L. Pagninus, Montanus; "fastium", Junius & Tremellius, Piscator, Drusius.
F4 (halmw) "et plenitudinem ejus", Mercerus, Piscator, Cocceius.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Āmósīshū 6:8 In-Context

6 Yǐ dà wǎn hē jiǔ , yòng shàngdĕng de yóu mǒ shēn . què bú wèi Yūesè de kǔnàn dǎn yōu .
7 Suǒyǐ zhèxie rén bì zaì beìlǔ de rén zhōng shǒuxiān beìlǔ . shū shēn de rén huāngyàn zhī lè bì xiāomiè le .
8 Zhǔ Yēhéhuá wàn jūn zhī shén zhǐ zhe zìjǐ qǐshì shuō , wǒ zēngwù Yǎgè de rónghuá , yànqì tāde gōngdiàn . yīncǐ , wǒ bìjiāng chéng hé qízhōng suǒyǒude , dōu jiāofù dírén .
9 Nàshí , ruò zaì yī fáng zhī neì shèngxia shí gèrén , yĕ dōu bì sǐ .
10 Sǐ rén de bǎi shū , jiù shì shāo tā shī shǒu de , yào jiāng zhè shī shǒu bān dào fáng waì , wèn fángwū neì jiān de rén shuō , nǐ nàli hái yǒu rén méiyǒu . tā bì shuō , méiyǒu . yòu shuō , búyào zuò shēng , yīnwei wǒmen bùkĕ tí Yēhéhuá de míng .
Public Domain

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in