Gēlínduōqiánshū 8:9

9 Zhǐshì nǐmen yào jǐnshèn , kǒngpà nǐmen zhè zìyóu , jìng chéng le nà ruǎnfuò rén de bàn jiǎo shí .

Gēlínduōqiánshū 8:9 Meaning and Commentary

1 Corinthians 8:9

But take heed lest by any means
This is either a reply to the instance of such as argued in favour of eating things offered to idols; or a limitation and explanation of the apostle's own concession, that it made a man, with respect to the favour of God, neither better nor worse: yet care should be taken, lest

this liberty of yours become a stumblingblock to them that are
weak;
he owns they had a liberty, or a right, or power, as the word may be rendered, of eating, or not eating, as they pleased; but then they ought to be cautious, lest they should be the means of offending, or causing to offend, such who were weak in the faith, and had not that knowledge of Christian liberty they had: not the use of their power and liberty is here denied, but the abuse of it is guarded against; for though the action itself was indifferent, yet as it might be used, it might be sinful, being attended with very bad consequences, such as hereafter mentioned.

Gēlínduōqiánshū 8:9 In-Context

7 Dàn rén bú dōu yǒu zhè dĕng zhīshi . yǒu rén dào rújīn yīn baì guàn le ǒuxiàng , jiù yǐwéi suǒ chī de shì jì ǒuxiàng zhī wù . tāmende liángxīn jìrán ruǎnfuò , yĕ jiù wūhuì le .
8 Qíshí shíwù bùnéng jiào shén kàn zhōng wǒmen . yīnwei wǒmen bú chī yĕ wú sún , chī yĕ wúyì .
9 Zhǐshì nǐmen yào jǐnshèn , kǒngpà nǐmen zhè zìyóu , jìng chéng le nà ruǎnfuò rén de bàn jiǎo shí .
10 Ruò yǒu rén jiàn nǐ zhè yǒu zhīshi de , zaì ǒuxiàng de miào lǐ zuòxí , zhè rén de liángxīn ruò shì ruǎnfuò , qǐbù fàngdǎn qù chī nà jì ǒuxiàng zhī wù ma .
11 Yīncǐ , Jīdū wéi tā sǐ de nà ruǎnfuò dìxiōng , yĕ jiù yīn nǐde zhīshi chén lún le .
Public Domain