Héxīāshū 10:6

6 Niúdú daì dào Yàshù dāng zuò lǐwù , xiàn gĕi yé léi bù wáng . Yǐfǎlián bì méng xiū , Yǐsèliè bì yīn zìjǐ de jì móu cánkuì .

Héxīāshū 10:6 Meaning and Commentary

Hosea 10:6

It shall also be carried unto Assyria [for] a present to King
Jareb
Or, "he himself" F26; not the people of Samaria, or of Bethaven, or of the calf, but the calf itself; which, being all of gold, was sent a present to the king of Assyria, here called Jareb; either Assyria, or the king of it; (See Gill on Hosea 5:13); this was done either by the people of Israel themselves, to appease the king of Assyria; or rather by the Assyrian army, who reserved the plunder of this as a proper present to their king and conqueror, to whom not only nations, but the gods of nations, were subject: Ephraim shall receive shame;
for worshipping such an idol, when they shall see it broke to pieces, and the gold of it made a present to the Assyrian king, and that it could not save them, nor itself: and Israel shall be ashamed of his own counsel;
of giving in to such idolatry, contrary to the counsel, mind, and will of God; or of the counsel which they and Jeroboam took to set up the calves at Dan and Bethel, and thereby to keep the people from going up to Jerusalem, ( 1 Kings 12:28 ) ; as well as of their counsel and covenant with the king of Egypt against the king of Assyria, ( 2 Kings 17:4 ) .


FOOTNOTES:

F26 (wtwa Mg) "etiam ipsemet", Pagninus, Montanus; "etiam ipse", Junius & Tremellius, Piscator; "etiam ille", Cocceius; "etiam ille ipse", Schmidt.

Héxīāshū 10:6 In-Context

4 Tāmen wèi lì yuē shuōhuǎng yán , qǐ jiǎ shì , yīncǐ , zāi fá rú kǔ caì zīshēng zaì tiánjiān de lí gōu zhōng .
5 Sāmǎlìyà de jūmín , yīn bǎi yà wén de niúdú jīngkǒng , chóngbaì niúdú de mín , hé xǐaì niúdú de jìsī , dōu bì yīn róngyào líkāi tā , wéi tā bēiāi .
6 Niúdú daì dào Yàshù dāng zuò lǐwù , xiàn gĕi yé léi bù wáng . Yǐfǎlián bì méng xiū , Yǐsèliè bì yīn zìjǐ de jì móu cánkuì .
7 Zhìyú Sāmǎlìyà , tāde wáng bì miè mò , rú shuǐ miàn de mò zǐ yíyàng .
8 Bǎi yà wén de qiū tán jiù shì Yǐsèliè qǔ zuì de dìfang , bì beì huǐmiè , jīngjí hé jíli bì zhǎng zaì tāmende jìtán shang , tāmen bì duì dà shān shuō , zhēgaì wǒmen , duì xiǎo shān shuō , dǎo zaì wǒmen shēnshang .
Public Domain