Héxīāshū 2:12

12 Wǒ yĕ bì huǐhuaì tāde pútàoshù , hé wúhuāguǒ shù , jiù shì tā shuō , zhè shì wǒ suǒ aì de gĕi wǒ wèi shǎngcì de , wǒ bì shǐ zhèxie shù biàn wèi huāng lín , wèi tiānyĕ de zǒushòu suǒ chī .

Héxīāshū 2:12 Meaning and Commentary

Hosea 2:12

And I will destroy her vines and her fig trees
Which are mentioned for the rest, being the most fruitful and beneficial: this was done when Judea was invaded, overrun and wasted, by the Roman army; and when many were cut down, as Josephus observes, to build forts, and cast up mounts against Jerusalem; so that, he, says F12, the appearance of the earth was miserable, for what before was adorned with trees and gardens, looked now like a wilderness: whereof she hath said, these are my rewards that my lovers have given
me;
alluding to the hire of harlots, given them by their gallants; these she ascribed, as she did before her bread, water, wool, flax; and oil, ( Hosea 2:5 ) , not to God, the author and giver of them, but to the people her lovers, as the Targum; or to her idols, or to her beloved tenets, and doing according to them; and which is here mentioned as a reason of the divine resentment, and why he destroyed these fruitful trees: and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat
them;
make the vines and fig trees like forest trees, barren and unfruitful; the fruitful land of Judea should be turned into a forest, or become like a desert or wilderness, and all the fruits of it should be eaten up by wild beasts; by their enemies, compared to the beasts of the field, particularly the Romans, the fourth beast; see ( Isaiah 56:9 ) ( Daniel 7:7 ) .


FOOTNOTES:

F12 De Bello Jud. l. 6. c. 1. sect. 1.

Héxīāshū 2:12 In-Context

10 Rújīn wǒ bì zaì tā suǒ aì de yǎnqián , xiǎnlù tāde chǒu taì , bì wú rén néng jiù tā tuōlí wǒde shǒu .
11 Wǒ yĕ bì shǐ tāde yàn lè , jiéqī , yuè shuò , ānxīrì , bìng tāde yīqiè dà huì , dōu zhǐxī le .
12 Wǒ yĕ bì huǐhuaì tāde pútàoshù , hé wúhuāguǒ shù , jiù shì tā shuō , zhè shì wǒ suǒ aì de gĕi wǒ wèi shǎngcì de , wǒ bì shǐ zhèxie shù biàn wèi huāng lín , wèi tiānyĕ de zǒushòu suǒ chī .
13 Wǒ bì zhuī tǎo tā sù rì gĕi zhū bā lì shāoxiāng de zuì , nàshí tā peì daì ĕr huán , hé bié yàng zhuāngshì , suícóng tā suǒ aì de , què wàngjì wǒ . zhè shì Yēhéhuá shuō de .
14 Hòulái wǒ bì quàndǎo tā , lǐng tā dào kuàngyĕ , duì tā shuō ānwèi de huà .
Public Domain