Jiālātaìshū 3:18

18 Yīnwei chéngshòu chǎnyè , ruò bĕnhū lǜfǎ , jiù bù bĕnhū yīngxǔ . dàn shén shì píng zhe yīngxǔ , bǎ chǎnyè cìgĕi Yàbólāhǎn .

Jiālātaìshū 3:18 Meaning and Commentary

Galatians 3:18

For if the inheritance be of the law
By the inheritance is meant, either the eternal inheritance, everlasting life and happiness in heaven, which is the gift of God through Christ, and not attained to and enforced by the works of the law; or particularly the blessing of justification, promised in the covenant to Abraham, and his spiritual seed; even to the Gentiles, and inherited by them; which is not obtained through obedience to the law of works, nor does it belong to those who seek for it by the deeds of the law, for these are not heirs of it; see ( Romans 4:14 ) . For was this the case,

it is no more of promise;
it cannot be by merit and by promise, by works and grace too; these can never be reconciled, and consist together; if it is by promise, then not of the law; and if it is of the law, it is not by promise: "but" nothing is more certain than this, that

God gave it,
freely, without any consideration of the works of the law,

to Abraham by promise;
wherefore justification is not by works, but by the free grace of God, through faith in the righteousness of Christ; and in this way men become heirs according to the hope of eternal life: all which is directly opposite to the notion of the Jews, who say, that, (Nde Ng wvry twum rkvb) ,

``for the reward of the commandments, men shall inherit paradise F11.''


FOOTNOTES:

F11 Tzeror Hammor, fol. 152. 3.

Jiālātaìshū 3:18 In-Context

16 Suǒ yīngxǔ de yuán shì xiàng Yàbólāhǎn hé tā zǐsūn shuō de . shén bìng bú shì shuō zhòng zǐsūn , zhǐ zhe xǔduō rén , nǎi shì shuō nǐ nà yī gèzi sūn , zhǐ zhe yī gèrén , jiù shì Jīdū .
17 Wǒ shì zhème shuō , shén yùxiān suǒ lì de yuē , bùnéng beì nà sì bǎi sān shí nián yǐhòu de lǜfǎ feìdiào , jiào yīngxǔ guīyú xū kōng .
18 Yīnwei chéngshòu chǎnyè , ruò bĕnhū lǜfǎ , jiù bù bĕnhū yīngxǔ . dàn shén shì píng zhe yīngxǔ , bǎ chǎnyè cìgĕi Yàbólāhǎn .
19 Zhèyàng shuō lái , lǜfǎ shì wèishénme yǒude ne . yuán shì wèi guò fàn tiān shang de , dĕnghòu nà méng yīngxǔ de zǐsūn lái dào . bìngqiĕ shì jiè tiānshǐ jīng zhōngbǎo zhī shǒu shèlì de .
20 Dàn zhōngbǎo bĕn bú shì wèi yī miàn zuò de . shén jì shì yī wèi .
Public Domain