Lièwángjìshang 19:11

11 Yēhéhuá shuō , nǐ chūlai zhàn zaì shān shàng , zaì wǒ miànqián . nàshí Yēhéhuá cóng nàli jīngguò , zaì tā miànqián yǒu liè fēng dà zuò , bēng shān suì shí , Yēhéhuá què bú zaì fēng zhōng . fēng hòu dìzhèn , Yēhéhuá què bú zaì qízhōng .

Lièwángjìshang 19:11 Meaning and Commentary

1 Kings 19:11

And he said, go forth and stand upon the mount before the
Lord
Who would appear there as he had to Moses formerly, though not in the same manner:

and, behold, the Lord passed by;
or was about to pass, for as yet he had not; his messengers first went before him:

and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the
rocks before the Lord;
strong enough to do all this, and so it might:

but the Lord was not in the wind;
as he sometimes is, ( Nahum 1:3 ) , he spake to Job out of a whirlwind, ( Job 38:1 ) ,

and after the wind an earthquake;
that shook the earth all around, and the mountain also, as it did when the law was given on it, ( Psalms 68:8 )

but the Lord was not in the earthquake;
as he was when it trembled in the times of Moses, ( Exodus 19:18 ) .

Lièwángjìshang 19:11 In-Context

9 Tā zaì nàli jìn le yī gè dòng , jiù zhù zaì dòng zhōng . Yēhéhuá de huà líndào tā shuō , Yǐlìyà a , nǐ zaì zhèlǐ zuò shénme .

10 Tā shuō , wǒ wèi Yēhéhuá wàn jūn zhī shén dà fā rèxīn . yīnwei Yǐsèliè rén beìqì le nǐde yuē , huǐhuaì le nǐde tán , yòng dāo shā le nǐde xiānzhī , zhǐ shèngxia wǒ yī gèrén , tāmen hái yào xún suǒ wǒde méng .

11 Yēhéhuá shuō , nǐ chūlai zhàn zaì shān shàng , zaì wǒ miànqián . nàshí Yēhéhuá cóng nàli jīngguò , zaì tā miànqián yǒu liè fēng dà zuò , bēng shān suì shí , Yēhéhuá què bú zaì fēng zhōng . fēng hòu dìzhèn , Yēhéhuá què bú zaì qízhōng .

12 Dìzhèn hòu yǒu huǒ , Yēhéhuá yĕ bú zaì huǒ zhōng . huǒ hòu yǒu wēi xiǎo de shēngyīn .

13 Yǐlìyà tīngjian , jiù yòng waìyī méng shàng liǎn , chūlai zhàn zaì dòng kǒu . yǒu shēngyīn xiàng tā shuō , Yǐlìyà a , nǐ zaì zhèlǐ zuò shénme .