Lièwángjìshang 2:39

39 Guō le sān nián , Shìmĕi de liǎng gè púrén taó dào Jiātè wáng Mǎjiā de érzi yà jí nàli qù . yǒu rén gàosu Shìmĕi shuō , nǐde púrén zaì Jiātè .

Lièwángjìshang 2:39 Meaning and Commentary

1 Kings 2:39

And it came to pass, at the end of three years
He had dwelt at Jerusalem:

that two of the servants of Shimei ran away to Achish the son of
Maachah king of Gath; and they told Shimei, saying, behold, thy servant
[be] in Gath;
he being a churlish, ill-natured man, always cursing or beating them, or imposing too hard service upon them, or not allowing them the necessaries of life; wherefore they broke away from him, and fled to Gath, and put themselves under the protection of the king of that place, who was now at peace with Israel, and a tributary to them: if this Achish was the same that was David's friend, who sheltered him when persecuted by, Saul, he must be an old man; for that was between forty or fifty years ago; and as he seems to be, since he is called the son of Maoch, ( 1 Samuel 27:2 ) ; which may be thought to be the same with Maachah here.

Lièwángjìshang 2:39 In-Context

37 Nǐ dāng quèshí dì zhīdào , nǐ hé rì chūlai guō Jílúnxī , hé rì bì sǐ . nǐde zuì ( yuánwén zuò xuè ) bì guī dào zìjǐ de tóu shàng .

38 Shìmĕi duì wáng shuō , zhè huà shén hǎo . wǒ zhǔ wǒ wáng zĕnyàng shuō , púrén bì zĕnyàng xíng . yúshì Shìmĕi duō rì zhù zaì Yēlùsǎlĕng .

39 Guō le sān nián , Shìmĕi de liǎng gè púrén taó dào Jiātè wáng Mǎjiā de érzi yà jí nàli qù . yǒu rén gàosu Shìmĕi shuō , nǐde púrén zaì Jiātè .

40 Shìmĕi qǐlai , beì shàng lü , wǎng Jiātè dào yà jí nàli qù zhǎo tāde púrén , jiù cóng Jiātè daì tā púrén huí lái .

41 Yǒu rén gàosu Suǒluómén shuō , Shìmĕi chū Yēlùsǎlĕng wǎng Jiātè qù , huí lái le .