Lièwángjìshang 5:11

11 Suǒluómén gĕi Xīlán maìzi èr wàn gē Ěr , qīng yóu èr shí gē Ěr , zuò tā jiā de shíwù . Suǒluómén mĕi nián dōu shì zhèyàng gĕi Xīlán .

Lièwángjìshang 5:11 Meaning and Commentary

1 Kings 5:11

And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat [for]
food to his household
This measure was the Hebrew measure "cor", or "corus", and, according to Bishop Cumberland F5, its contents were 17,477 solid inches; it was equal to ten ephahs, each of which held two gallons and an half, and the cor held seventy five wine gallons five pints, and somewhat more; according to some F6, what it held was equal to six hundred forty eight Roman pounds; so that twenty thousand of them contained 12,960,000 pounds of wheat:

and twenty measures of pure oil;
squeezed out of the olives without breaking them; the same kind of measure is here expressed as before, and the quantity answered to 12,960 Roman pounds; another writer F7 reckons a cor to contain 1080 Roman pounds; so that Hiram had every year 21,600 pounds of oil. In ( 2 Chronicles 2:10 ) , it is twenty thousand baths of oil now not to take notice that the measures are different, a bath was but the tenth part of a cor, reference is had to different things; here the writer relates what was given to Hiram for his own family, there what was given to the workmen, where several other things are mentioned besides these:

thus gave Solomon to Hiram year by year:
so long as the building lasted, and the workmen were employed; but Abarbinel thinks that he gave it to him as long as he lived, out of his great munificence and liberality.


FOOTNOTES:

F5 Scripture Weights and Measures, c. 3. p. 86.
F6 Vid. Scheuchzer. Physic. Sacr. p. 517.
F7 Van Till in Cantic. Mosis, p. 54.

Lièwángjìshang 5:11 In-Context

9 Wǒde púrén bìjiāng zhè mù liào cóng Lìbānèn yùn dào hǎi lǐ , zhá chéng fá zǐ , fú hǎi yùn dào nǐ suǒ zhǐ déng wǒde dìfang , zaì nàli chāi kāi , nǐ jiù kĕyǐ shōu qǔ , nǐ yĕ yào chéngquán wǒde xīnyuàn , jiāng shíwù gĕi wǒde jiā .
10 Yúshì Xīlán zhào zhe Suǒluómén suǒ yào de , gĕi tā xiāng bǎi mù hé sōng mù .
11 Suǒluómén gĕi Xīlán maìzi èr wàn gē Ěr , qīng yóu èr shí gē Ěr , zuò tā jiā de shíwù . Suǒluómén mĕi nián dōu shì zhèyàng gĕi Xīlán .
12 Yēhéhuá zhào zhe suǒ yīngxǔ de cì zhìhuì gĕi Suǒluómén . Xīlán yǔ Suǒluómén héhǎo , bǐcǐ lì yuē .
13 Suǒluómén wáng cóng Yǐsèliè rén zhōng tiāo qǔ fú kǔ de rén gòng yǒu sān wàn ,
Public Domain