Mǎtaìfúyīn 1:24

24 Yūesè xǐng le , qǐlai , jiù zūn zhe zhǔ shǐzhĕ de fēnfu , bǎ qīzi qǔ guo lái .

Mǎtaìfúyīn 1:24 Meaning and Commentary

Matthew 1:24

Then Joseph being raised from sleep
That is, being awaked out of sleep, (tou upnou) "that sleep", into which he either naturally fell, whilst he was meditating on the affair of Mary's being with child; or rather into which he was cast by the Lord, on purpose that he might have a revelation of the will of God to him in a dream; and rising up from his bed or place where he was, immediately and without any delay,

did as the angel of the Lord had bidden him;
firmly believing that it was a messenger of God that was sent to him, and that this matter was of the Lord. Wherefore he

took unto him his wife,
that is, he publicly married her, whom he had before espoused, took her to his house, or continued her there, lived with her as his wife, and owned her to be such, and henceforwards had no more thoughts of putting her away.

Mǎtaìfúyīn 1:24 In-Context

22 Zhè yīqiè de shì chéngjiù , shì yào yìngyàn zhǔ jiè xiānzhī suǒ shuō de huà ,

23 Shuō , bì yǒu tóngnǚ , huáiyùn shēng zǐ , rén yào chēng tāde míng wéi Yǐmǎneìlì . ( Yǐmǎneìlì fān chūlai , jiù shì shén yǔ wǒmen tóng zaì )

24 Yūesè xǐng le , qǐlai , jiù zūn zhe zhǔ shǐzhĕ de fēnfu , bǎ qīzi qǔ guo lái .

25 Zhǐshì méiyǒu hé tā tóngfáng , dĕng tā shēng le érzi , ( yǒu gǔ juàn zuò dĕng tā shēng le tóutāi de érzi ) jiù gĕi tā qǐmíng jiào Yēsū .