Mǎtaìfúyīn 19:15

15 Yēsū gĕi tāmen àn shǒu , jiù líkāi nà dìfang qù le .

Mǎtaìfúyīn 19:15 Meaning and Commentary

Matthew 19:15

And he laid his hands on them
"And blessed them", as Mark says; he put his hands upon them, according to the custom of the country, and wished all kind of prosperity to them:

and departed thence,
out of the house where he had been, and his disciples with him: the Ethiopic version renders it, "and they went from thence", from those parts, towards Jerusalem.

Mǎtaìfúyīn 19:15 In-Context

13 Nàshí yǒu rén daì zhe xiǎo háizi lái jiàn Yēsū , yào Yēsū gĕi tāmen àn shǒu dǎogào . méntǔ jiù zébeì nàxiē rén .

14 Yēsū shuō , ràng xiǎo háizi dào wǒ zhèlǐ lái , búyào jìnzhǐ tāmen . yīnwei zaì tiānguó de , zhēng shì zhèyàng de rén .

15 Yēsū gĕi tāmen àn shǒu , jiù líkāi nà dìfang qù le .

16 Yǒu yī gèrén lái jiàn Yēsū shuō , fūzǐ , ( yǒu gǔ juǎn zuò liángshàn de fūzǐ ) wǒ gāi zuò shénme shàn shì , cáinéng dé yǒngshēng .

17 Yēsū duì tā shuō , nǐ wèishénme yǐ shàn shì wèn wǒ ne , zhǐyǒu yī wèi shì shàn de , ( yǒu gǔ juǎn zuò nǐ wèishénme chēng wǒ shì liángshàn de , chúle shén yǐwaì , méiyǒu yī ge liángshàn de ) nǐ ruò yào jìnrù yǒngshēng , jiù dāng zūnshǒu jièméng .