Mínshùjì 14:35

35 Wǒ Yēhéhuá shuō guō , wǒ zǒng yào zhèyàng daì zhè yīqiè jùjí dí wǒde è huì zhòng . tāmen bì zaì zhè kuàngyĕ xiāomiè , zaì zhèlǐ sǐwáng .

Mínshùjì 14:35 Meaning and Commentary

Numbers 14:35

I the Lord have said
Determined, resolved on doing what I have declared, and again repeat it; the decree is absolute and peremptory, and will never be revoked: I will surely do it to all this evil congregation, that are gathered
together against me;
against his ministers, Moses the chief magistrate, and Aaron the high priest; and this is interpreted gathering, conspiring, and rebelling against the Lord himself, on account of which they might be truly called an evil congregation, and therefore it was a determined point with him to destroy them: in this wilderness they shall be consumed;
by wasting diseases: and there they shall die;
as they wished they might, ( Numbers 14:22 ) ; with respect to which this was so often repeated, ( Exodus 16:3 ) ; and which the Jews interpret not only of a corporeal death, but of an eternal one; for they say ^F3

``the generation of the wilderness (of those that died there) have no part in the world to come, nor shall stand in judgment, as it is said, "in this wilderness" ( Numbers 14:35 ) .''

---

FOOTNOTES:

F3 Misn. Sanhedrin, c. 11. sect. 3.

Mínshùjì 14:35 In-Context

33 Nǐmen de érnǚ bì zaì kuàngyĕ piāoliú sì shí nián , dāndāng nǐmen yín xíng de zuì , zhídào nǐmen de shī shǒu zaì kuàngyĕ xiāomiè .

34 Àn nǐmen kuītàn nà dì de sì shí rì , yī nián dǐng yī rì , nǐmen yào dāndāng zuìniè sì shí nián , jiù zhīdào wǒ yǔ nǐmen shū yuǎn le ,

35 Wǒ Yēhéhuá shuō guō , wǒ zǒng yào zhèyàng daì zhè yīqiè jùjí dí wǒde è huì zhòng . tāmen bì zaì zhè kuàngyĕ xiāomiè , zaì zhèlǐ sǐwáng .

36 Móxī suǒ dǎfa , kuītàn nà dì de rén huí lái , bào nà dì de è xìn , jiào quánhuì zhòng xiàng Móxī fā yuànyán ,

37 Zhèxie bào è xìn de rén dōu zāo wēnyì , sǐ zaì Yēhéhuá miànqián .