Mínshùjì 31:7

7 Tāmen jiù zhào Yēhéhuá suǒ fēnfu Móxī de , yǔ Mǐdiàn rén dǎzhàng , shā le suǒyǒude nán dīng .

Mínshùjì 31:7 Meaning and Commentary

Numbers 31:7

And they warred against the Midianites, as the Lord
commanded Moses
Whether the Midianites came out against them with an army, and there was a pitched battle between them, is not certain; however the Israelites committed acts of hostility upon them, by entering their cities, plundering their houses, and slaying the inhabitants of them; the Targum of Jonathan is,

``they warred against Midian, and surrounded it in the three corners of it, as the Lord commanded Moses;''

for, as Maimonides ^F2 observes from tradition,

``when they besiege a city to take it, they do not surround it in the four corners of it, but in the three corners of it, and leave a place to flee out, that everyone that would might escape for his life, as it is said, "and they warred against Midian, as the Lord commanded Moses"; by report, or from tradition, it is learnt that so he commanded him;''

that is, in such a manner to besiege a city; but for this there is only tradition, for it is not mentioned among the rules after directed to in such a case, ( Deuteronomy 20:10-20 ) ,

and they slew all the males;
which fell into their hands; for, no doubt, there were multitudes that made their escape, since in later times we read of the Midianites, as a very powerful people, and very distressing to Israel, ( Judges 6:1 Judges 6:2 ) these, as Aben Ezra observes, they slew, were such as were grown up, for as for their little ones, them they spared and carried captive, ( Numbers 31:9 ) .

---

FOOTNOTES:

F2 Hilchot Melacim, c. 6. sect. 7.

Mínshùjì 31:7 In-Context

5 Yúshì cóng Yǐsèliè qiāwàn rén zhōng , mĕi zhīpaì jiāo chū yī qiā rén , gōng yī wàn èr qiā rén , daì zhe bīngqì yùbeì dǎzhàng .

6 Móxī jiù dǎfa mĕi zhīpaì de yī qiā rén qù dǎzhàng , bìng dǎfa jìsī YǐlìYàsā de érzi Fēiníhā tóng qù . Fēiníhā shǒu lǐ ná zhe shèng suǒ de qìmǐn hé chuī dàshēng de haó Tǒng .

7 Tāmen jiù zhào Yēhéhuá suǒ fēnfu Móxī de , yǔ Mǐdiàn rén dǎzhàng , shā le suǒyǒude nán dīng .

8 Zaì suǒ shā de rén zhōng , shā le Mǐdiàn de wǔ wáng , jiù shì Yǐwèi , Lìjīn , Sūĕr , Hùĕr , Lìbā , yòu yòng dāo shā le Bǐĕr de érzi Bālán .

9 Yǐsèliè rén lǔ le Mǐdiàn rén de fùnǚ háizi , bìng jiàng tāmende shēngchù , yáng qún , hé suǒyǒude cáiwù dōu duó le lái , dàng zuò lǔ wù ,