Shēnméngjì 4:39

39 Suǒyǐ , jīnrì nǐ yào zhīdào , yĕ yào jì zaì xīn shàng , tiān shàng dì xià wéiyǒu Yēhéhuá tā shì shén , chú tā yǐwaì , zaì wú bié shén .

Shēnméngjì 4:39 Meaning and Commentary

Deuteronomy 4:39

Know therefore this day, and consider it in thine heart
Own and acknowledge it now with thy mouth, and lay it up and consider it in thine heart hereafter, as a truth of the greatest importance to be professed and held fast, and to be thought of and meditated upon continually, and never to be forgotten:

that the Lord he is God in heaven above,
and upon the earth beneath; that he has made both, and is the possessor and Lord of them, and does what he pleases with them; that the one is his throne, his dwelling place, and the other his footstool; and that the inhabitants of both are his creatures, and under his authority and command, and he can dispose of them as he pleases:

[there is] none else;
no God in heaven or in earth beside him.

Shēnméngjì 4:39 In-Context

37 Yīn tā aì nǐde lièzǔ , suǒyǐ jiǎnxuǎn tāmende hòuyì , yòng dà néng qīnzì lǐng nǐ chū le Āijí ,

38 Yào jiàng bǐ nǐ qiǎng dà de guó mín cóng nǐ miànqián gǎn chū , lǐng nǐ jìn qù , jiāng tāmende dì cì nǐ wéi yè , xiàng jīnrì yíyàng .

39 Suǒyǐ , jīnrì nǐ yào zhīdào , yĕ yào jì zaì xīn shàng , tiān shàng dì xià wéiyǒu Yēhéhuá tā shì shén , chú tā yǐwaì , zaì wú bié shén .

40 Wǒ jīnrì jiāng tāde lù lì jièmìng xiǎoyù nǐ , nǐ yào zūnshǒu , shǐ nǐ hé nǐde zǐsūn kĕYǐde fú , bìng shǐ nǐde rìzi zaì Yēhéhuá nǐ shén suǒ cì de dì shàng déyǐ chángjiǔ .

41 Nàshí , Móxī zaì Yuēdànhé dōng , xiàng rì chū zhī dì , fēn déng sān zuò chéng ,