Shīpiān 80:18

18 Zhèyàng , wǒmen biàn bù tuì hòu líkāi nǐ . qiú nǐ jiùhuó wǒmen , wǒmen jiù yào qiúgào nǐde míng .

Shīpiān 80:18 Meaning and Commentary

Psalms 80:18

So will not we go back from thee
From thy fear, as the Targum; or from thy service, as Kimchi; doing as above would encourage them to stand before the Lord, and worship him; which they could not do, if he marked their sins, and demanded satisfaction from them for them; but if he looked to his Son and their surety, and took it from him, this would encourage their faith and hope, and give them boldness in his presence, and attach them to his service:

quicken us, and we will call upon thy name;
the people of God are sometimes dead and lifeless in their frames, and in the exercise of grace and discharge of duty, and have need of the quickening influences of the Spirit and grace of God; and which are necessary to a fervent calling upon the name of the Lord in prayer, and without which none will stir up themselves so to do. Kimchi interprets this of quickening, or of raising to life, from the death of the captivity; and so Abarbinel, who thinks also that it respects the resurrection of the dead in the times of the Messiah.

Shīpiān 80:18 In-Context

16 Zhè shù yǐjing beì huǒ fùnshāo beì dāo kǎn fá , tāmen yīn nǐ liǎn shang de nù róng jiù mièwáng le .
17 Yuàn nǐde shǒu zhàng fú chí nǐ yòubiān de rén , jiù shì nǐ wèi zìjǐ suǒ jiāngù de Rénzǐ .
18 Zhèyàng , wǒmen biàn bù tuì hòu líkāi nǐ . qiú nǐ jiùhuó wǒmen , wǒmen jiù yào qiúgào nǐde míng .
19 Yēhéhuá wàn jūn zhī shén a , qiú nǐ shǐ wǒmen huízhuǎn , shǐ nǐde liǎn fāguāng , wǒmen biàn yào déjiù .
Public Domain