Shǐtúxíngzhuàn 17:27

27 Yào jiào tāmen xúnqiú shén , huòzhĕ kĕyǐ chuǎimó ér dé , qíshí tā lí wǒmen gèrén bù yuǎn .

Shǐtúxíngzhuàn 17:27 Meaning and Commentary

Acts 17:27

That they should seek the Lord
Or "God", as the Alexandrian copy and others, and the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions read; their Creator, and kind Benefactor, and who has appointed their time of life, and their habitations for them; and this should engage them to seek to know him, who has done all this for them, and to fear and serve him, and to glorify his name:

if haply they might feel after him, and find him;
which shows, that though it is possible for men, by a contemplation of the perfections of God, visible in the works of creation and providence, so to find God, as to know that there is one, and that there is but one God, who has made all things; and so as to be convinced of the vanity and falsehood of all other gods, and to see the folly, wickedness, and weakness of idolatrous worship; yet, at the same time, it very strongly intimates, how dim and obscure the light of nature is; since those, who have nothing else to direct them, are like persons in the dark, who "feel" and grope about after God, whom they cannot see; and after all their search and groping, there is only an "haply", a peradventure, a may be, that they find him:

though he be not far from everyone of us;
not only by his omnipresence, and immensity, whereby he is everywhere; but by his power in supporting all in their being; and by his goodness in continually communicating the blessings of providence to them.

Shǐtúxíngzhuàn 17:27 In-Context

25 Yĕ búyòng rén shǒu fúshì , hǎoxiàng quē shǎo shénme , zìjǐ dǎo jiāng shēngmìng qìxī , wànwù , cìgĕi wàn rén .
26 Tā cóng yī bĕn zào chū wàn zú de rén , ( bĕn yǒu gǔ juǎn zuò xiĕ/xuè maì/mò ) , zhù zaì quán dì shàng , bìngqiĕ yùxiān déng zhún tāmende nián xiàn , hé suǒ zhù de jiāng jiè .
27 Yào jiào tāmen xúnqiú shén , huòzhĕ kĕyǐ chuǎimó ér dé , qíshí tā lí wǒmen gèrén bù yuǎn .
28 Wǒmen shēnghuó , dòng zuò , cún liú , dōu zaìhu tā , jiù rú nǐmen zuò shī de , yǒu rén shuō , wǒmen yĕ shì tā suǒ shēng de .
29 Wǒmen jì shì shén suǒ shēng de , jiù bùdàng yǐwéi shén de shén xìng xiàng rén yòng shǒu yì , xīn sī , suǒ diāokè de jīn , yín , shí .
Public Domain