Yēlìmǐshū 19:7

7 Wǒ bì zaì zhè dìfang shǐ Yóudà hé Yēlùsǎlĕng de jì móu luō kōng , yĕ bì shǐ tāmen zaì chóudí miànqián dǎo yú dāo xià , bìng xún suǒ qí méng de rén shǒu xià . tāmende shī shǒu , wǒ bì gĕi kōng zhōng de fēiniǎo hé dì shang de yĕshòu zuò shíwù .

Yēlìmǐshū 19:7 Meaning and Commentary

Jeremiah 19:7

And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in
this place
The counsel which they took in this place and agreed to, in offering their sons and daughters to idols; and which they took with these idols and their priests, from whom they expected assistance and relief; and all their schemes and projects for their deliverance; these were all made to spear to be mere empty things, as empty as the earthen bottle he had in his hand, to which there is an allusion; there being an elegant paronomasia between the word F16 here used and that: and I will cause them to fall by the sword before their enemies:
such as sallied out from the city, or attempted to make their escape: and by the hands of them that seek their lives;
and so would not spare them, when they fell into them: and their carcasses will I give to be meat for the fowls of the
heaven, and for the beasts of the earth:
signifying that they should have no burial, but their slain bodies should lie upon the earth, and be fed upon by fowls and beasts.


FOOTNOTES:

F16 (qbqb) & (ytqbw) .

Yēlìmǐshū 19:7 In-Context

5 Yòu jiànzhù bā lì de qiū tán , hǎo zaì huǒ zhōng fùnshāo zìjǐ de érzi , zuòwéi Fánjì xiàn gĕi bā lì . zhè bú shì wǒ suǒ fēnfu de , bú shì wǒ suǒ tí shuō de , yĕ bú shì wǒ xīn suǒ qǐ de yì .
6 Yēhéhuá shuō , yīncǐ , rìzi jiāng dào , zhè dìfang bú zaì chēngwèi tuó fĕi tè hé Xīnnènzǐ gǔ , fǎn dǎo chēngwèi shā lù gǔ .
7 Wǒ bì zaì zhè dìfang shǐ Yóudà hé Yēlùsǎlĕng de jì móu luō kōng , yĕ bì shǐ tāmen zaì chóudí miànqián dǎo yú dāo xià , bìng xún suǒ qí méng de rén shǒu xià . tāmende shī shǒu , wǒ bì gĕi kōng zhōng de fēiniǎo hé dì shang de yĕshòu zuò shíwù .
8 Wǒ bì shǐ zhè chéng Lìng rén jīnghaì chīxiào . fán jīngguò de rén , bì yīn zhè chéng suǒ zāo de zāi jīnghaì chīxiào .
9 Wǒ bì shǐ tāmen zaì wéi kùn jiǒng pǎi zhī zhōng, jiù shì chóudí hé xún suǒ qí méng de rén jiǒng pǎi tāmende shíhou , gèrén chī zìjǐ érnǚ de ròu hé péngyou de ròu .
Public Domain