Yǐsaìyàshū 49:18

18 Nǐ jǔmù xiàng sìfāng guānkàn , tāmen dōu jùjí lái dào nǐ zhèlǐ . Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , nǐ bìyào yǐ tāmen wèi zhuāngshì peìdaì , yǐ tāmen wèi huá daì shùyào , xiàng xīn fù yíyàng .

Yǐsaìyàshū 49:18 Meaning and Commentary

Isaiah 49:18

Lift up thine eyes round about, and behold
Look east, west, north, and south, and behold the flocking converts from all parts; see on ( Isaiah 49:12 ) . The words are spoken to the church, and for her comfort; and so the Targum,

``lift up thine eyes round about, O Jerusalem, and see all the children of the people of thy captivity:''
all these gather themselves together, and come to thee;
though of different nations, and come from different quarters, yet coalesce together, make one body, and join themselves with the church, in which they centre, and are incorporated: as I live, saith the Lord;
this is the form of an oath, sometimes used by the Lord, to denote the importance and certainty of a thing, and to assure his people of it: thou shalt surely clothe thee with them all as with an ornament; as
children's children are the crown of old men,
( Proverbs 17:6 ) , so young converts are the crown, glory, and ornament of the church; even such who are beautified with the graces of the Spirit, and whose conversations are as become the Gospel of Christ: and bind them on thee as a bride doeth;
her clothes, the attire of her head, and her jewels. So in the latter day, when the Jews are converted, and the fulness of the Gentiles brought in, the marriage of the Lamb will be come, and the church made ready, as a bride, for her husband, and be very beautiful and comely in his sight, as well as very comfortable and glorious in herself; and which will be matter of joy to all the saints, ( Revelation 19:7 Revelation 19:8 ) . The Targum is,
``all these shall be unto thee as a garment of glory, and their works in the midst of thee as the ornament of a bride.''

Yǐsaìyàshū 49:18 In-Context

16 Kàn nǎ , wǒ jiāng nǐ míng kè zaì wǒ zhǎng shang , nǐde qiáng yuán cháng zaì wǒ yǎnqián .
17 Nǐde érnǚ bì jísù guī huí , huǐhuaì nǐde , shǐ nǐ huāng feì de , bì dōu lí nǐ chū qù .
18 Nǐ jǔmù xiàng sìfāng guānkàn , tāmen dōu jùjí lái dào nǐ zhèlǐ . Yēhéhuá shuō , wǒ zhǐ zhe wǒde yǒngshēng qǐshì , nǐ bìyào yǐ tāmen wèi zhuāngshì peìdaì , yǐ tāmen wèi huá daì shùyào , xiàng xīn fù yíyàng .
19 Zhìyú nǐ huāng feì qī liáng zhī chù , bìng nǐ beì huǐhuaì zhī dì , xiànjīn zhòng mín jūzhù bì xiǎn wèi taì zhǎi . tūn miè nǐde bì lí nǐ yáo yuǎn .
20 Nǐ bì tīngjian sāng zǐ zhī hòu suǒ shēng de érnǚ shuō , zhè dìfang wǒ jūzhù taì zhǎi , qiú nǐ gĕi wǒ dìfang jūzhù .
Public Domain