Yǐsaìyàshū 5:5

5 Wǒ bì chè qù líba , shǐ tā beì tūn miè , chāihuǐ qiáng yuán , shǐ tā beì jiàntà .

Yǐsaìyàshū 5:5 Meaning and Commentary

Isaiah 5:5

And now, go to; I will tell you what I will do to my
vineyard
Not by bestowing fresh favours upon them, but by inflicting punishment on them, for abusing what they had received; and this he told by John Baptist, Christ, and his apostles, what he determined to do; and what he was about to do to the Jewish nation, in the utter ruin of it, ( Matthew 3:12 ) ( Luke 19:43 Luke 19:44 ) . I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up;
that is, the vineyard shall be eaten by the wild beasts that will enter into it, when the hedge is taken away; or "it shall be burnt"; that is, the hedge, being a hedge of thorns, as Jarchi and Kimchi observe; such there were about vineyards, besides the stone wall after mentioned: [and] break down the wall thereof, and it shall be trodden down;
the vineyard, or the vines in it, see ( Psalms 80:12 Psalms 80:13 ) this is to be understood of the Lord's removing his presence, power, and protection from the Jewish nation, and leaving them naked, destitute, and helpless, and exposed to their enemies. The Targum is,

``and now I will declare to you what I will do to my people; I will cause my Shechinah, or Majesty, to remove from them, and they shall be for a spoil; and I will break down the house of their sanctuary, and they shall be for treading.''

Yǐsaìyàshū 5:5 In-Context

3 Yēlùsǎlĕng de jūmín , hé Yóudà rén nǎ , qǐng nǐmen xiànjīn zaì wǒ yǔ wǒde pútaóyuán zhōng duàndìng shìfēi .
4 Xiànzaì wǒ gàosu nǐmen , wǒ yào xiàng wǒ pútaóyuán shén yàng xíng .
5 Wǒ bì chè qù líba , shǐ tā beì tūn miè , chāihuǐ qiáng yuán , shǐ tā beì jiàntà .
6 Wǒ bì shǐ tā huāng feì , bù zaì xiūlǐ , bù zaì chú paó . jīngjí jí dǎo yào shēng zhǎng . wǒ yĕ bì méng yún bù jiang yǔ zaì qí shang .
7 Wàn jūn zhī Yēhéhuá de pútaóyuán , jiù shì Yǐsèliè jiā , tā suǒ xǐaì de shù , jiù shì Yóudà rén . tā zhǐwang de shì gōngping , shuí zhī dǎo yǒu bào nüè ( huò zuò qīng liú rén xuè ) . zhǐwang de shì gōngyì , shuí zhī dǎo yǒu yuān shēng .
Public Domain