Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Yǐsījiēshū 25:7

Listen to Yǐsījiēshū 25:7
7 Suǒyǐ wǒ shēnshǒu gōngjī nǐ , jiāng nǐ jiāo gĕi liè guó zuòwéi lǔ wù . wǒ bì cóng wàn mín zhōng jiǎnchú nǐ , shǐ nǐ cóng wàn guó zhōng baì wú . wǒ bì chúmiĕ nǐ , nǐ jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .

Yǐsījiēshū 25:7 Meaning and Commentary

Ezekiel 25:7

Behold, therefore, I will stretch out mine hand upon thee
In just retaliation for clapping their hands against his people; and which hand of the Lord they would find to be a heavy one, and which they would not be able either to resist or bear. The Targum is,

``I will lift up the stroke of my power upon thee:''
and will deliver thee for a spoil to the Heathen;
to the Chaldeans first, and then to the Arabians, to be spoiled and plundered by them of their wealth and substance: some render it, "for meat" F19 unto them; to be devoured and consumed by them: and I will cut thee off from the people, and I will cause thee to
perish out of the countries;
so as to be no more a people and a country; or be reckoned among the people and countries; or have any alliance with them, or help from them: I will destroy thee, and thou shalt know that I am the Lord;
who has said and done all this; (See Gill on Ezekiel 25:5).
FOOTNOTES:

F19 (gbl) "in cibum", Montanus, Gussetius. This is the Cetib or textual writing; but the Keri or marginal reading is (Nbl) , "in direptionem", Pagninus, Cocceius; "in praedam", Junius & Tremeilius, Piscator. Both come to much one and the same sense, as Ben Melech observes, for food was of the spoil; and one word answers to another by "athbash", which is a certain form of placing the alphabet; (See Gill on :)
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Yǐsījiēshū 25:7 In-Context

5 Wǒ bì shǐ lā bā wèi luòtuo cháng , shǐ Yàmén rén de dì wèi yáng qún tǎng wò zhī chù , nǐmen jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
6 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , yīn nǐ pāi shǒu dùn zú , yǐ mǎn xīn de hèn è xiàng Yǐsèliè dì huānxǐ ,
7 Suǒyǐ wǒ shēnshǒu gōngjī nǐ , jiāng nǐ jiāo gĕi liè guó zuòwéi lǔ wù . wǒ bì cóng wàn mín zhōng jiǎnchú nǐ , shǐ nǐ cóng wàn guó zhōng baì wú . wǒ bì chúmiĕ nǐ , nǐ jiù zhīdào wǒ shì Yēhéhuá .
8 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , yīn Móyē hé Xīĕr rén shuō , kàn nǎ , Yóudà jiā yǔ liè guó wú yì ,
9 Suǒyǐ wǒ yào pò kāi Móyē biānjiè shang de chéngyì , jiù shì Móyē rén kàn wéi bĕn guó zhī róngyào de Bǎyēxīmò , bā lì miǎn , Jīliètíng ,
Public Domain

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in