Yuēbó 11

1 Námǎ rén Suǒfǎ huídá shuō ,
2 Zhè xǔduō de yányǔ qǐbù gāi huídá ma . duō zuǐduō shé de rén qǐ kĕ chēngwèi yì ma .
3 Nǐ kuā dà de huà , qǐnéng shǐ rén bú zuò shēng ma nǐ xì xiào de shíhou , qǐ méiyǒu rén jiào nǐ haì xiū ma .
4 Nǐ shuō , wǒde dàolǐ chún quán , wǒ zaì nǐ yǎnqián jiéjìng .
5 Wéi yuàn shén shuōhuà , yuàn tā kāikǒu gōngjī nǐ .
6 Bìng jiāng zhìhuì de àomì zhǐshì nǐ , tā yǒu zhū bān de zhì shí . suǒyǐ dāng zhīdào shén zhuī tǎo nǐ , bǐ nǐ zuìniè gāi dé de hái shǎo .
7 Nǐ kǎochá , jiù néng cè tòu shén ma . nǐ qǐnéng jìn qíng cè tòu quánnéng zhĕ ma .
8 Tāde zhìhuì gāo yú tiān , nǐ hái néng zuò shénme . shēn yú yīnjiān , nǐ hái néng zhīdào shénme .
9 Qí liáng bǐ dì cháng , bǐ hǎi kuān .
10 Tā ruò jīngguò , jiāng rén jū jīn , zhāo rén shòu shĕn , shuí néng zǔdǎng tā ne .
11 Tā bĕn zhīdào xūwàng de rén . rén de zuìniè , tā suī bù liúyì , háishì wú suǒ bú jiàn .
12 Kōngxū de rén què haó wúzhī shí. rén shēng zaì shì hǎoxiàng yĕ lü de jū zǐ .
13 Nǐ ruò jiāng xīn ān zhēng , yòu xiàng zhǔ jǔ shǒu .
14 Nǐ shǒu lǐ ruò yǒu zuìniè , jiù dāng yuǎn yuǎn dì chúdiào , yĕ bùróng fēi yì zhù zaì nǐ zhàngpéng zhī zhōng .
15 Nàshí , nǐ bì yǎng qǐ liǎn lái haó wú bān diǎn . nǐ yĕ bìjiāngù , wú suǒ jùpà .
16 Nǐ bì wàngjì nǐde kǔchǔ , jiù shì xiǎngqǐ yĕ rú liú guō qù de shuǐ yíyàng .
17 Nǐ zaì shì de rìzi yào bǐ zhēng wǔ gèng míng , suī yǒu hēiàn réng xiàng zǎochen .
18 Nǐ yīn yǒu zhǐwang jiù bì wĕngù , yĕ bì sìwéi xún chá , tǎnrán ānxī .
19 Nǐ tǎng wò , wú rén jīngxià , qiĕ yǒu xǔduō rén xiàng nǐ qiú ēn .
20 Dàn è rén de yǎnmù bìyào shī míng . tāmen wú lù kĕ taó . tāmende zhǐwang jiù shì qì jué .

Yuēbó 11 Commentary

Chapter 11

Zophar reproves Job. (1-6) God's perfections and almighty power. (7-12) Zophar assures Job of blessings if he repented. (13-20)

Verses 1-6 Zophar attacked Job with great vehemence. He represented him as a man that loved to hear himself speak, though he could say nothing to the purpose, and as a man that maintained falsehoods. He desired God would show Job that less punishment was exacted than he deserved. We are ready, with much assurance, to call God to act in our quarrels, and to think that if he would but speak, he would take our part. We ought to leave all disputes to the judgment of God, which we are sure is according to truth; but those are not always right who are most forward to appeal to the Divine judgment.

Verses 7-12 Zophar speaks well concerning God and his greatness and glory, concerning man and his vanity and folly. See here what man is; and let him be humbled. God sees this concerning vain man, that he would be wise, would be thought so, though he is born like a wild ass's colt, so unteachable and untameable. Man is a vain creature; empty, so the word is. Yet he is a proud creature, and self-conceited. He would be wise, would be thought so, though he will not submit to the laws of wisdom. He would be wise, he reaches after forbidden wisdom, and, like his first parents, aiming to be wise above what is written, loses the tree of life for the tree of knowledge. Is such a creature as this fit to contend with God?

Verses 13-20 Zophar exhorts Job to repentance, and gives him encouragement, yet mixed with hard thoughts of him. He thought that worldly prosperity was always the lot of the righteous, and that Job was to be deemed a hypocrite unless his prosperity was restored. Then shalt thou lift up thy face without spot; that is, thou mayst come boldly to the throne of grace, and not with the terror and amazement expressed in ch. 9:34 . If we are looked upon in the face of the Anointed, our faces that were cast down may be lifted up; though polluted, being now washed with the blood of Christ, they may be lifted up without spot. We may draw near in full assurance of faith, when we are sprinkled from an evil conscience, ( Hebrews 10:22 ) .

Chapter Summary

INTRODUCTION TO JOB 11

In this chapter Zophar the Naamathite, Job's third friend, attacks him, and the with great acrimony and severity, and with much indecency; he charges him not only with loquacity, and vain babbling, but with lying, and with scoffing at God, and good men, Job 11:1-3; which he attempts to support by some things Job had said, misrepresented by him, Job 11:4; and wishes that God would take him in hand, and convince him of the wisdom of the divine proceedings with him, and of his lenity and mercy to him, Job 11:5,6; and then discourses of the unsearchableness of God in his counsels, and conduct; of his sovereignty, and of his power, and of the vanity and folly of men, Job 11:7-19; and as his friends before him, having insinuated that Job was guilty of some heinous sin, or sins, and especially of hypocrisy, advises him to repentance and reformation, and then it would be well with him; and he should enjoy much comfort, peace, and safety, even to old age, Job 11:13-19; and concludes it should go ill with the wicked man and the hypocrite, such as he suggests Job was, Job 11:20.

Yuēbó 11 Commentaries

Public Domain