Yuēĕrshū 2:30

30 Zaì tiān shang dì xià , wǒ yào xiǎn chū qí shì , yǒu xuè yǒu huǒ , yǒu yān zhù .

Yuēĕrshū 2:30 Meaning and Commentary

Joel 2:30

And I will show wonders in the heavens and in the earth
This, and what follow, refer to the prodigies seen in the air, and done in the earth, a little before the destruction of Jerusalem F18; when in the air were seen comets and blazing stars, particularly one in the form of a sword, hanging over Jerusalem, and appearances of armies engaged in battle; and, on the earth, a flame was seen in the temple, and a voice heard in it, saying, let us go hence; the doors of it opened of themselves; an idiot went about, crying woe to the people, woe to the city blood, and fire, and pillars of smoke;
"blood" may design the great slaughter of then by the Roman army in the land of Judea, and by murders committed among themselves in the city of Jerusalem, which were very horrible, and of great numbers; "fire", the burning of towns and cities; though Kimchi interprets it of lightnings in the heavens; and "pillars of smoke", rising up in straightness and height like palm trees, as the word F19 signifies, vast quantities of it arising from cities and towns burnt. Gussetius F20 interprets this of the burning of the martyrs in the first ages of Christianity, and of their spiritual affections, which ascended upwards to God, and were grateful to him; see ( Song of Solomon 3:6 ) .


FOOTNOTES:

F18 Vid. Joseph. De Bello Jud. l. 6. c. 5. sect. 3.
F19 (Nve twrmt) "palmas fumi", Piscator, Cocceius.
F20 Ebr. Comment. p. 947.

Yuēĕrshū 2:30 In-Context

28 Yǐhòu , wǒ yào jiāng wǒde líng jiāo guàn fán yǒu xuèqì de . nǐmen de érnǚ yào shuō yùyán . nǐmen de lǎo nián rén yào zuò yì mèng . shàonián rén yào jiān yìxiàng .
29 Zaì nàxiē rìzi , wǒ yào jiāng wǒde líng jiāo guàn wǒde púrén hé shǐnǚ .
30 Zaì tiān shang dì xià , wǒ yào xiǎn chū qí shì , yǒu xuè yǒu huǒ , yǒu yān zhù .
31 Rìtou yào biàn wèi hēiàn , yuèliang yào biàn wèi xuè , zhè dōu shì Yēhéhuá dà ér kĕ wèi de rìzi wèi dào yǐqián .
32 Nàshíhòu , fán qiúgào Yēhéhuá míng de jiù bì déjiù . yīnwei zhào Yēhéhuá suǒ shuō de , zaì Xīānshān Yēlùsǎlĕng bì yǒu taótuō de rén , zaì shèngxia de rén zhōng bì yǒu Yēhéhuá suǒ zhào de .
Public Domain