Zhēnyán 18:16

16 Rén de lǐwù , wèi tā kāi lù , yǐn tā dào gāo wèi de rén miànqián .

Zhēnyán 18:16 Meaning and Commentary

Proverbs 18:16

A man's gift maketh room for him
Or "enlarges him" F25; brings him out of prison, or, or out of straits and difficulties with which he, has, been pressed; or it makes way for him to a judge, and for a favourable hearing of his cause; or it enlarges his acquaintance, and gains him respect among men; and bringeth him before great men;
it opens a way for him into the presence and company of great men, being a fee to their servants; or with it he procures a place to wait on them. It is not necessary to understand it of a gift by way of bribe; but to introduce a person to another, and render him acceptable, and appease anger; as in the cases of Jacob and Abigail, ( Genesis 32:20 ) ( 43:11 ) ( 1 Samuel 25:27 ) .


FOOTNOTES:

F25 (byxry) .

Zhēnyán 18:16 In-Context

14 Rén yǒu jíbìng , xīn néng rĕnnaì . xīnlíng yōushāng , shuí néng chéngdāng ne .
15 Cōngming rén de xīn dé zhīshi . zhìhuì rén de ĕr qiú zhīshi .
16 Rén de lǐwù , wèi tā kāi lù , yǐn tā dào gāo wèi de rén miànqián .
17 Xiān sù qíngyóu de , sìhu yǒu lǐ . dàn línshè lái dào , jiù chá chū shí qíng .
18 Chèqiā néng zhǐxī zhēngjing , yĕ néng jiĕ sǎn jiàng shēng de rén .
Public Domain