民数记 31:23

23 凡 能 见 火 的 , 你 们 要 叫 他 经 火 就 为 洁 净 , 然 而 还 要 用 除 污 秽 的 水 洁 净 他 ; 凡 不 能 见 火 的 , 你 们 要 叫 他 过 水 。

民数记 31:23 Meaning and Commentary

Numbers 31:23

Every thing that may abide the fire, ye shall make it go
through the fire
Either through the smoke of the fire, and so be purified by suffumigation; or be put into the fire itself, where though they might be melted as the above things, yet not consumed as raiment, and vessels of skins, goats' hair, and wood, would be:

and it shall be clean;
accounted so:

nevertheless, it shall be purified with the water of separation;
with the water mixed with the ashes of the red heifer burnt, and sprinkled on it; see ( Numbers 19:9 )

and all that abideth not the fire;
without being consumed, as whatsoever is of wood

ye shall make go through the water;
dip them in it, and rinse them there with a quantity sufficient; which the Targum of Jonathan says is forty seahs of water.

民数记 31:23 In-Context

21 祭 司 以 利 亚 撒 对 打 仗 回 来 的 兵 丁 说 : 耶 和 华 所 吩 咐 摩 西 律 法 中 的 条 例 乃 是 这 样 :
22 金 、 银 、 铜 、 铁 、 锡 、 铅 ,
23 凡 能 见 火 的 , 你 们 要 叫 他 经 火 就 为 洁 净 , 然 而 还 要 用 除 污 秽 的 水 洁 净 他 ; 凡 不 能 见 火 的 , 你 们 要 叫 他 过 水 。
24 第 七 日 , 你 们 要 洗 衣 服 , 就 为 洁 净 , 然 後 可 以 进 营 。
25 耶 和 华 晓 谕 摩 西 说 :
Public Domain